GESPALTENE ERINNERUNGEN
Virtuelle Ausstellung|Griechenland 1940-1950. Zwischen Geschichte und Erfahrung.
-
TIF-HELEXPO
Der Museumsverbund MOMus und das Goethe-Institut Thessaloniki nehmen mit der digitalen Ausstellung „Gespaltene Erinnerungen 1940-1950. Zwischen Geschichte und Erinnerung“ an der 87. Thessaloniki Trade Fair teil.
Die Ausstellung widmet sich einem der bedrückendsten Kapitel in der deutsch-griechischen Geschichte: die 1940er Jahre stehen für Besatzung, Holocaust und Bürgerkrieg. Geschichten und persönlichen Erfahrungen Raum zu geben und damit zu einer neuen, differenzierteren Perspektive auf dieses schwierige Jahrzehnt beizutragen, ist Ziel der Ausstellung und ihrer aktuellen digitalen Version.
Künstlerische Werke, Erzählungen und Zeugnisse, Dokumente, literarische, poetische und historische Texte aus diesem Jahrzehnt verwandeln den Schmerz, die Verzweiflung und die Entbehrungen, zeigen kreative und existenzielle Sackgassen, Widersprüche und Hoffnung auf und rekonstruieren die offizielle Geschichte. Sie untersucht auch die Präsenz der jüdischen Bevölkerung von Thessaloniki und präsentiert neue Beweise für die Entwicklungen in Thessaloniki während der deutschen Besatzung und die Chronik der Deportation von Juden in die Todeslager.
Die Ausstellung wurde vom Goethe-Institut Thessaloniki in Zusammenarbeit mit dem Jüdischen Museum Thessaloniki, dem Metropolitan Museum of Fine Arts of Thessaloniki (MOMus) und dem Deutschen Historischen Museum Berlin organisiert und 2016 zum ersten Mal in Griechenland in den Räumlichkeiten des Mazedonischen Museums für Zeitgenössische Kunst gezeigt. In Zusammenarbeit mit dem NS- Dokumentationszentrum Köln, dem MOMus und dem Jüdischen Museum von Thessaloniki wurde die Ausstellung digitalisiert und ist nun in einer 3D-Umgebung über die Website https://dividedmemories.de/ zugänglich.
Besucher der 87. TIF haben die Möglichkeit, die Ausstellung durch eine Virtual-Reality-Brille (VR) im Pavillon 7 des Kulturministeriums während der Öffnungszeiten der TIF zu besuchen:
Samstag, 9. bis Sonntag, 17. September 2023
Wochentage: 16:00 - 22:00 Uhr
Samstag & Sonntag: 10:00 - 22:00 Uhr
Mehr Informationen:
https://www.momus.gr/exhibition/divided-memories
https://www.thessalonikifair.gr/en
Die Ausstellung widmet sich einem der bedrückendsten Kapitel in der deutsch-griechischen Geschichte: die 1940er Jahre stehen für Besatzung, Holocaust und Bürgerkrieg. Geschichten und persönlichen Erfahrungen Raum zu geben und damit zu einer neuen, differenzierteren Perspektive auf dieses schwierige Jahrzehnt beizutragen, ist Ziel der Ausstellung und ihrer aktuellen digitalen Version.
Künstlerische Werke, Erzählungen und Zeugnisse, Dokumente, literarische, poetische und historische Texte aus diesem Jahrzehnt verwandeln den Schmerz, die Verzweiflung und die Entbehrungen, zeigen kreative und existenzielle Sackgassen, Widersprüche und Hoffnung auf und rekonstruieren die offizielle Geschichte. Sie untersucht auch die Präsenz der jüdischen Bevölkerung von Thessaloniki und präsentiert neue Beweise für die Entwicklungen in Thessaloniki während der deutschen Besatzung und die Chronik der Deportation von Juden in die Todeslager.
Die Ausstellung wurde vom Goethe-Institut Thessaloniki in Zusammenarbeit mit dem Jüdischen Museum Thessaloniki, dem Metropolitan Museum of Fine Arts of Thessaloniki (MOMus) und dem Deutschen Historischen Museum Berlin organisiert und 2016 zum ersten Mal in Griechenland in den Räumlichkeiten des Mazedonischen Museums für Zeitgenössische Kunst gezeigt. In Zusammenarbeit mit dem NS- Dokumentationszentrum Köln, dem MOMus und dem Jüdischen Museum von Thessaloniki wurde die Ausstellung digitalisiert und ist nun in einer 3D-Umgebung über die Website https://dividedmemories.de/ zugänglich.
Besucher der 87. TIF haben die Möglichkeit, die Ausstellung durch eine Virtual-Reality-Brille (VR) im Pavillon 7 des Kulturministeriums während der Öffnungszeiten der TIF zu besuchen:
Samstag, 9. bis Sonntag, 17. September 2023
Wochentage: 16:00 - 22:00 Uhr
Samstag & Sonntag: 10:00 - 22:00 Uhr
Mehr Informationen:
https://www.momus.gr/exhibition/divided-memories
https://www.thessalonikifair.gr/en
Ort
TIF-HELEXPO
Halle 7
Egnatia Str. 154
546 36 Thessaloniki
Griechenland
Halle 7
Egnatia Str. 154
546 36 Thessaloniki
Griechenland