NOISY WORDS – El-Qibla

Η Yara Mekawei παρουσιάζει μία ζωντανή ηχητική περφόρμανς που συνυφαίνει προσωπικά, πολιτικά και ακουστικά αφηγήματα εξερευνώντας τη διττή φύση της στοργής ως καταφυγίου και ως μορφής αντίστασης.  Με ρίζες στα βιώματά της ως γυναίκας οπαδού των Σούφι σε μια κοινωνία διαμορφωμένη από τον θρησκευτικό συντηρητισμό και τις πατριαρχικές δομές, η δουλειά της Mekawei διερευνά τις εντάσεις ανάμεσα στις εξωτερικές συγκρούσεις —τους πολέμους και τον εκτοπισμό στα σύνορα της Αιγύπτου με την Παλαιστίνη, τη Λιβύη και το Σουδάν— και στον εσωτερικό αγώνα για έκφραση και ταυτότητα.

Η περφόρμανς της αντλεί από ηχογραφήσεις πεδίου (field recordings) που έγιναν σε μεθοριακές περιοχές, και μετασχηματίζει τους ήχους της διέλευσης συνόρων, των χώρων φιλοξενίας προσφύγων και των μεταιχμιακών ζωνών σε ένα πολυεπίπεδο ηχητικό τοπίο που αντανακλά την ευαίσθητη ισορροπία ανάμεσα στην ασφάλεια και στην καταστολή. Σε αυτήν την περφόρμανς εμβύθισης, η Mekawei χτίζει έναν διάλογο ανάμεσα στο φυσικό καταφύγιο που προσφέρει η Αίγυπτος και τα αόρατα σύνορα που ορθώνονται στον πολιτισμικό ιστό της. Συνδυάζοντας αυτές τις ηχογραφήσεις πεδίου, τους καταγεγραμμένους δηλαδή ήχους του περιβάλλοντος, με προσωπικά, αλλοιωμένα ηχοτοπία, στοχάζεται πάνω στο πώς λειτουργεί η στοργή σε χώρους σύγκρουσης — η στοργή που προσφέρει παρηγοριά και ταυτόχρονα γίνεται πεδίο αγώνα. Η περφόρμανς αποτελεί έτσι έναν χώρο στον οποίο το κοινό έρχεται αντιμέτωπο με τη συναισθηματική πολυπλοκότητα της αναζήτησης καταφυγίου σε μια χώρα που προστατεύει επιλεκτικά την ελευθερία, και όπου η ίδια η πράξη της ακρόασης γίνεται μια μορφή ενεργής ενασχόλησης με τη διαρκή διαπραγμάτευση της ταυτότητας, της αντίστασης και του ανήκειν.

Παντρεύοντας τον ζωντανό λόγο, τις ηχογραφήσεις πεδίου και την αλγορυθμική επεξεργασία του ήχου, η Mekawei δείχνει πώς η γλώσσα μπορεί να γίνει αντιληπτή ως ένα χωροχρονικό φαινόμενο — πώς μπορεί κανείς να την ακούσει, να την αισθανθεί και να την ανασυγκροτεί διαρκώς. Διαφέροντας από μια συμβατική διάλεξη, η περφόρμανς αυτή προσκαλεί το κοινό σε ένα ηχητικό πείραμα, όπου ο λόγος διαβαθμίζεται, κομματιάζεται και αναπλάθεται σε πραγματικό χρόνο. Η προσέγγιση της Mekawei είναι μια σύνθεση από στοιχεία της έρευνάς της γύρω από τη μετάδοση του ήχου και από ιστορικά κείμενα, μια προσέγγιση στην οποία έχει συνταιριάξει τη θεωρία με την αισθητηριακή εμβύθιση.
 

YARA MAKAWEI

Η Yara Mekawei είναι sonic sculptor και sound artist που εξερευνά το σημείο τομής του ήχου, της αρχιτεκτονικής και των αστικών τοπίων. Η δουλειά της μετασχηματίζει τον ρυθμό των πόλεων σε ακουστικές εμπειρίες εμβύθισης, στις οποίες ηχητικά αφηγήματα συνενώνονται με οπτικές μορφές. Βασιζόμενη σε ενδελεχή έρευνα, η Mekawei γεφυρώνει την αρχαιότητα και τη σύγχρονη εποχή, αξιοποιώντας πτυχές της φιλοσοφίας των Σούφι και της Βίβλου των Νεκρών για να δημιουργήσει συνθέσεις που εναρμονίζονται με τη μνήμη, την ταυτότητα και την πολιτιστική κληρονομιά. Η τέχνη της διαρρηγνύει τα όρια ανάμεσα στο παρελθόν, το παρόν και τα ηχητικά οράματα.