Let's talk!
Ας μιλήσουμε!
Διαδικτυακό πρόγραμμα για επαγγελματίες στον χώρο του βιβλίου
9-18 Νοεμβρίου 2020
Στο πλαίσιο της 17ης Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου Θεσσαλονίκης
Από τις 9 έως τις 18 Νοεμβρίου 2020, διαδικτυακές παρουσιάσεις και συζητήσεις θα φωτίσουν σημαντικές πτυχές της σύγχρονης εκδοτικής δραστηριότητας. Αυτό το ψηφιακό εξειδικευμένο πρόγραμμα, στο πλαίσιο της 17ης Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου της Θεσσαλονίκης, απευθύνεται σε εκδότες, βιβλιεμπόρους, λογοτεχνικούς ατζέντηδες και μεταφραστές λογοτεχνίας στην Ελλάδα και στη Γερμανία.
Τα κύρια θέματα που θα συζητηθούν είναι οι οι πιο σύγχρονες τάσεις στο ακουστικό βιβλίο, οι στρατηγικές πώλησης υπό τις νέες συνθήκες της πανδημίας του ιού Covid-19, και παραδείγματα βέλτιστης πρακτικής του online μάρκετινγκ βιβλίου.
Στα διαδικτυακά σεμινάρια που εστιάζουν στη μετάφραση θα εξεταστούν οι ιδιαίτερες προκλήσεις της μετάφρασης ποίησης και graphic novels, οι στρατηγικές δικτύωσης και η σημασία των πολιτισμικών συμφραζομένων στη μετάφραση λογοτεχνίας.
Διαδικτυακό πρόγραμμα για επαγγελματίες στον χώρο του βιβλίου
9-18 Νοεμβρίου 2020
Στο πλαίσιο της 17ης Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου Θεσσαλονίκης
Από τις 9 έως τις 18 Νοεμβρίου 2020, διαδικτυακές παρουσιάσεις και συζητήσεις θα φωτίσουν σημαντικές πτυχές της σύγχρονης εκδοτικής δραστηριότητας. Αυτό το ψηφιακό εξειδικευμένο πρόγραμμα, στο πλαίσιο της 17ης Διεθνούς Έκθεσης Βιβλίου της Θεσσαλονίκης, απευθύνεται σε εκδότες, βιβλιεμπόρους, λογοτεχνικούς ατζέντηδες και μεταφραστές λογοτεχνίας στην Ελλάδα και στη Γερμανία.
Τα κύρια θέματα που θα συζητηθούν είναι οι οι πιο σύγχρονες τάσεις στο ακουστικό βιβλίο, οι στρατηγικές πώλησης υπό τις νέες συνθήκες της πανδημίας του ιού Covid-19, και παραδείγματα βέλτιστης πρακτικής του online μάρκετινγκ βιβλίου.
Στα διαδικτυακά σεμινάρια που εστιάζουν στη μετάφραση θα εξεταστούν οι ιδιαίτερες προκλήσεις της μετάφρασης ποίησης και graphic novels, οι στρατηγικές δικτύωσης και η σημασία των πολιτισμικών συμφραζομένων στη μετάφραση λογοτεχνίας.
-
09.11.
-
11.11.
-
12.11.
Η μετάφραση των graphic novels: Μια ιδιαίτερη πρόκληση
19:00 | Διαδικτυακό σεμινάριο για μεταφραστές
-
16.11.
Συνάντησε τον ειδικό! Τάσεις στον χώρο του ακουστικού βιβλίου από τη Γερμανία
12:00 | Σεμινάριο για εκδότες
-
16.11.
-
18.11.