Εγκαίνια έκθεσης Διαιρεμένες Μνήμες 1940-1950

Gespaltene Erinnerungen ©Goethe-Institut Thessaloniki/Malvi-Design/Panagiotis Metallinos

Δε, 15.11.2021

20:00

διαδικτυακά

Ελλάδα, 1940-1950. Ανάμεσα στην Ιστορία και το βίωμα

Η έκθεση αφιερώνεται σε ένα από τα πιο ζοφερά κεφάλαια της γερμανο-ελληνικής ιστορίας:  η δεκαετία του 1940 σημαδεύτηκε από την Κατοχή, το Ολοκαύτωμα και τον Εμφύλιο. Στόχος της έκθεσης, και της ψηφιακής της εκδοχής, είναι να προβάλει τις ιστορίες και τα προσωπικά βιώματα ώστε να συμβάλει σε μια νέα, διαφοροποιημένη οπτική αυτής της δύσκολης δεκαετίας. Αντικείμενα τέχνης, ποίηση και άλλα αισθητικά μέσα προσφέρουν νέα συμφραζόμενα και δίνουν τη δυνατότητα θεματοποίησης τραυματικών εμπειριών.

Η έκθεση ήταν μια πρωτοβουλία του Goethe-Institut Thessaloniki και υλοποιήθηκε μαζί με το Εβραϊκό Μουσείο Θεσσαλονίκης, το Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης και το Γερμανικό Μουσείο Ιστορίας του Βερολίνου και παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στην Ελλάδα το 2016. Σε συνεργασία με το Κέντρο Τεκμηρίωσης ΕΣ (NS-DOK) της πόλης της Κολωνίας, το MOMus Θεσσαλονίκης και το Εβραϊκό Μουσείο Θεσσαλονίκης, η έκθεση ψηφιοποιήθηκε και έγινε παγκοσμίως προσβάσιμη.

Στο πλαίσιο των εγκαινίων θα απευθύνουν χαιρετισμό οι δήμαρχοι Κολωνίας και Θεσσαλονίκης, Henriette Reker και Κωνσταντίνος Ζέρβας, ο  Πρόεδρος του Κεντρικού Ισραηλιτικού Συμβουλίου της Ελλάδας και πρόεδρος της Εβραϊκής Κοινότητας Θεσσαλονίκης, Δαυίδ Σαλτιέλ, καθώς και η εντεταλμένη διευθύντρια του Κέντρου Τεκμηρίωσης ΕΣ της πόλης της Κολωνίας, Annemone Christians-Bernsee, ο Πρόεδρος του Μητροπολιτικού Οργανισμού Μουσείων Εικαστικών Τεχνών Θεσσαλονίκης (MOMus), Ανδρέας Τάκης  και η διευθύντρια του Goethe-Institut Thessaloniki Beate Köhler.
 
Εισαγωγή στην έκθεση: Ντένης Ζαχαρόπουλος, Επιμελητής και τέως Καλλιτεχνικός Διευθυντής του Μακεδονικού Μουσείου Σύγχρονης Τέχνης.

Παράλληλες εκδηλώσεις:

Links για τις εκδηλώσεις:
 https://youtu.be/TYCYGtQV98Q ή www.dividedmemories.de

25.11.2021  – ώρα 20.00 (διαδικτυακά)
Συζήτηση γύρω από τα θέματα της έκθεσης. Εκδήλωση του Κέντρου Τεκμηρίωσης ΕΣ Κολωνίας σε συνεργασία με το Κέντρο Νέου Ελληνισμού (CeMoG) του Ελεύθερου Πανεπιστημίου του Βερολίνου και το Goethe-Institut.

25.11.2021 bis 28.11.2021 – HELExpo- Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης, Περίπτερο 13
Ζήστε» την ψηφιακή έκθεση  μέσω 3D-γυαλιών ή απευθείας σε υπολογιστή στο Σταντ της Γερμανίας.

28.11.2021 – 13.00 Uhr - HELExpo- Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης, Περίπτερο 13 (tbc)
Παρουσίαση του καταλόγου της έκθεσης και του ψηφιακού σχεδιασμού και υλοποίησή της.
 

Πίσω