Εργαστήριο Εργαστηριο εκπαιδευσης στην κοινοτικη διερμηνεια

Εργαστήριο εκπαίδευσης στην κοινοτική διερμηνεία ©Goethe-Institut Thessaloniki

Πε, 21.11.2019

10:00 - 13:00

Goethe-Institut Thessaloniki

Εισαγωγικό εργαστήριο εκπαίδευσης στην πολιτισμική διαμεσολάβηση

Το Goethe-Institut Thessaloniki διοργανώνει ένα εισαγωγικό εργαστήριο εκπαίδευσης στη διερμηνεία για πρόσφυγες και μετανάστες, γνωστή και ως κοινοτική διερμηνεία ή πολιτισμική διαμεσολάβηση. Σκοπός του προγράμματος είναι να γνωρίσει τους συμμετέχοντες με τις θεμελιώδεις θεωρητικές και πρακτικές αρχές του συγκεκριμένου πεδίου απασχόλησης (ικανότητες, καθήκοντα, δεοντολογία κλπ.), ώστε να τους βοηθήσει να αντιμετωπίσουν αποτελεσματικότερα τις προκλήσεις του επαγγέλματος. Για τον λόγο αυτό, το εργαστήριο απευθύνεται όχι μόνο σε μελλοντικούς διερμηνείς και πολιτισμικούς διαμεσολαβητές, αλλά και σε όλους όσοι εργάζονται ήδη στον χώρο και επιθυμούν να εξελίξουν και να βελτιώσουν τις γνώσεις τους.

Ποιος μπορεί να συμμετέχει;
  • Αιτούντες άσυλο, πρόσφυγες, μετανάστες πρώτης και δεύτερης γενιάς και δίγλωσσοι χωρίς προηγούμενη εμπειρία
  • Επαγγελματίες διερμηνείς και διαπολιτισμικοί μεσολαβητές
Μητρική γλώσσα των συμμετεχόντων: Οποιαδήποτε γλώσσα που χρησιμοποιείται στο προσφυγικό πλαίσιο.

Γλώσσα διεξαγωγής εργαστηρίου:
Ελληνική και/ή Αγγλικά

Κόστος συμμετοχής: δωρεάν

Απαραίτηση δήλωση συμμετοχής έως και τις 15/11 μέσω της ηλεκτρονικής φόρμας εδώ: https://bit.ly/35LdUNC

Πίσω