„…AND THE WINNERS ARE…“

And the winners are @ Goethe Institut/Iris Buchholz

Βραβευμένο Γερμανικό Σινεμά

7-14/12/2018
Goethe-Institut Athen, Ομήρου 14-16, 10672 Αθήνα
Ταινίες: Γερμανικά & εν μέρει και σε άλλες γλώσσες με ελληνικούς υπότιτλους (βλ. αναλυτικές πληροφορίες στην κάθε ταινία)
Συζητήσεις: Γερμανικά/Ελληνικά με μετάφραση
Master Class: Σε αγγλική γλώσσα
Πληροφορίες: Tηλ. 210 3661000, E-Mail: progr@athen.goethe.org
Είσοδος ελεύθερη


Ένα αφιέρωμα της Γερμανικής Ακαδημίας Κινηματογράφου και του Goethe-Institut στην Αθήνα σε συνεργασία με την Ελληνική Ακαδημία Κινηματογράφου και το Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Αθήνας «Νύχτες Πρεμιέρας»


Για πρώτη φορά, η Γερμανική Ακαδημία Κινηματογράφου και το Goethe-Institut ενώνουν τις δυνάμεις τους για να παρουσιάσουν ανά τoν κόσμο βραβευμένες γερμανικές ταινίες. Όλες οι ταινίες που επιλέχθηκαν έχουν βραβευτεί ή ήταν υποψήφιες για τα Γερμανικά Κινηματογραφικά 2018 και τα Βραβεία First Steps 2017. Στο πλαίσιο του προγράμματος αυτού, με τίτλο «…and the winners are…», οι δημιουργοί των επιλεγμένων ταινιών θα ταξιδέψουν στις ΗΠΑ, στην Ινδία και στην Ελλάδα για να παραστούν στις προβολές και να γνωρίσουν το κοινό.
Τα μέλη της Γερμανικής Ακαδημίας Κινηματογράφου, όπως και οι συνάδελφοί τους σε άλλες χώρες, ψηφίζουν για να αποφασίσουν ποιος θα λάβει το Γερμανικό Κινηματογραφικό Βραβείο, μία από τις πιο αξιόλογες διακρίσεις στον γερμανικό πολιτιστικό χώρο. Ως ειδικοί στον χώρο τους, αποφασίζουν ποιες ταινίες είναι πιο πρωτοποριακές, καινοτόμες, συγκινητικές και δυνατές ως προς το αισθητικό αποτέλεσμα, και επομένως αξίζουν να τιμηθούν με το βραβείο.
 
Αυτό σημαίνει ότι μόνο οι πιο συναρπαστικές καλλιτεχνικά ταινίες βραβεύονται με ένα «Lola»,όπως είναι γνωστό εδώ και χρόνια το Γερμανικό Κινηματογραφικό Βραβείο. Η επιλογή του ονόματος αυτού σαφώς σχετίζεται με τις μνήμες ορισμένων από τις πιο θρυλικές προσωπικότητες του γερμανικού κινηματογράφου: στα τέλη της δεκαετίας του 1920 η Marlene Dietrich υποδύθηκε τη Λόλα στον «Γαλάζιο Άγγελο», όπως και η Barbara Sukowa αρκετές δεκαετίες αργότερα στην ομώνυμη ταινία του Rainer Werner Fassbinder. Το «Τρέξε, Λόλα, τρέξε» του Tom Tykwer συμβολίζει από το 1998, τότε που βγήκε στις αίθουσες, τις νέες αφηγηματικές προσεγγίσεις στον κινηματογράφο. Την εποχή που κυκλοφόρησε αυτό το αντισυμβατικό νεανικό φιλμ, γνώρισε αναπάντεχα μεγάλη επιτυχία σε όλο τον κόσμο και συνέβαλε στην αναβάθμιση του προφίλ του γερμανικού σινεμά διεθνώς.
 
Η ιδέα του προγράμματος «…and the winners are…» γεννήθηκε μέσα από μια συζήτηση μεταξύ της Katja Eichinger, που συμμετείχε για πολλά χρόνια στο θεσμό των Βραβείων First Steps, και τον Johannes Ebert, Γενικό Γραμματέα του Goethe-Institut.
   
 
Το πρόγραμμα των ταινιών, που επιλέχθηκαν από τη Γερμανική Ακαδημία Κινηματογράφου και το Goethe-Institut, θα πλαισιωθεί από εργαστήρια και συζητήσεις, ενώ προβολές τους θα πραγματοποιηθούν στην Αθήνα, τη Βοστώνη, το Πόρτλαντ, την Καλκούτα και το Νέο Δελχί.
 
Τα Ινστιτούτα Goethe που λειτουργούν σ’ όλο τον κόσμο πραγματοποιούν κάθε χρόνο ένα ευρύτατο φάσμα κινηματογραφικών προγραμμάτων και διοργανώνουν πολλά φεστιβάλ - τώρα και την περιοδεία του προγράμματος «…and the winners are…» σε διάφορες πόλεις του κόσμου.
 
Το πρόγραμμα θα ταξιδέψει στη Αθήνα (7-14/12/2018), στη Βοστώνη (4-17/11/2018), στο Πόρτλαντ (6.12.2018 – 28/2/2019), στο Νέο Δελχί (11-16/1/2019) και στην Καλκούτα (18-20/1/).
 
Κάθε πόλη θα διαμορφώσει το δικό της πρόγραμμα με βάσει τις 10 ταινίες που έχουν επιλεγεί:
3 Μέρες στο Quiberon(3 Tage in Quiberon), Beuys, Στους διαδρόμους (In den Gängen), Manifesto, Μια αναπάντεχη φιλία (Amelie rennt), The Congo Tribunal, H σιωπηλή επανάσταση(Das schweigende Klassenzimmer), Western, Ayny-Το άλλο μάτι μου (Ayny –My Second Eye), Lomo – Η γλώσσα πολλών άλλων (Lomo – The Language of Many Others)
 
(Ιστοσελίδα συνολικού εγχειρήματος goethe.de/Griechenland/AndTheWinnersAre)
 
Εμείς εδώ στην Αθήνα θα παρουσιάσουμε σε συνεργασία με την Ελληνική Ακαδημία Κινηματογράφου και το Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Αθήνας 8 από αυτές:
 
Beuys, Amelie rennt (Μια αναπάντεχη φιλία), 3 Tage in Quiberon (3 Μέρες στο Quiberon), Ayny – My Second Eye (Ayny – To άλλο μάτι μου), Lomo – The Language of Many Others (Lomo – Η γλώσσα πολλών άλλων), Western, Manifesto, The Congo Tribunal
 
Σας ευχόμαστε καλές και αξέχαστες προβολές και συζητήσεις
.

Ακολουθεί το πρόγραμμα ανά ημέρα.

Πίσω