Διαδικτυακή εκδήλωση Kurt Tucholsky: ΣΟΥΡΟΥΠΟ Ή ΧΑΡΑΜΑ; Δημοκρατία της Βαϊμάρης, αντισημιτισμός, σάτιρα

Kritiki_Cover_Banner © Εκδόσεις Κριτική

Τρ, 11.05.2021

Online

Διαδικτυακή παρουσίαση της ελληνικής μετάφρασης

Περιεχομενο

Δημοκρατία της Βαϊμάρης, Βερολίνο: εφήμερη διασκέδαση, καταναλωτική μανία, κοινωνική απάθεια.

Στα χρονογραφήματά του, ο Kurt Tucholsky (1890-1935), γερμανός δημοσιογράφος και συγγραφέας, ασκεί δριμεία κριτική στην κοινωνία της εποχής και περιγράφει με μελανά χρώματα τη ζωή στη σκιά του ναζισμού, σε μια χρονική περίοδο όπου η τέχνη αποτελεί ίσως το σημαντικότερο μέσο έκφρασης και κριτικής. Με όπλα του τη σάτιρα και την ειρωνεία, συχνά όμως και με έκδηλη αγωνία για το μέλλον, αποτυπώνει το κλίμα μιας εποχής που παρουσιάζει ανησυχητικές ομοιότητες με τη δική μας.

Η μετάφραση πραγματοποιήθηκε από το Σωματείο Μεταπτυχιακών Σπουδών Γερμανικής Γλώσσας & Λογοτεχνίας του ΕΚΠΑ.

Θα μιλΗσουν:

  • Χρήστος Αστερίου, συγγραφέας - μεταφραστής
  • Κώστας Καλφόπουλος, συγγραφέας
  • Παναγιώτα Καλογερά, καθηγήτρια γερμανικής γλώσσας - πρόεδρος του Σωματείου Μεταπτυχιακών Σπουδών Γερμανικής Γλώσσας & Λογοτεχνίας
  • Ελένη Βίσκα, καθηγήτρια γερμανικής γλώσσας - αντιπρόεδρος του Σωματείου Μεταπτυχιακών Σπουδών Γερμανικής Γλώσσας & Λογοτεχνίας
     
    Χαιρετισμό θα απευθύνει η Vera Clemens, εκπρόσωπος της Πρεσβείας της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στην Ελλάδα. Παρέμβαση θα κάνει η Φρειδερίκη Μπατσαλιά, καθηγήτρια - πρόεδρος Τμήματος Γερμανικής Γλώσσας & Φιλολογίας (ΕΚΠΑ)
     
    Με την υποστήριξη της Πρεσβείας της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας στην Ελλάδα

Έναρξη εκδήλωσης: 18.00 (Ώρα Ελλάδας)
Kάντε κλικ εδώ για να παρακολουθήσετε την εκδήλωση.

Πίσω