演講
數碼化環境下的圖書館法律條例框架

Barbara Schleihagen (德國圖書館協會執行會長) 圖書館演講: “The Power of Social Progress“

周四，2015年12月17日
9:40 白雲國際會議中心

在日常生活各方面都被數碼產品取代的同時，圖書館的服務也在現代化。作為公共教育和文化機構，圖書館需要履行其職責以確保社會的參與和在非牟利的條件下讓所有人獲取資訊。

可是，相關的法律框架尚未應用在數碼媒體世界的所有範疇。這涉及版權法例，包括現時教育和學術資料對圖書館使用該資料所豁免的條例和公共借閱權，這令學者和學生獲取這些資訊的過程變得更困難。另外，在公共圖書館有很多作品未能提供電子書籍的格式。這都與現時文化政策所提倡的全面和廣泛利用文化財產有所矛盾。

個人資料的處理已變得更廣泛和全面。資訊科技亦使對圖書館用戶行為的操控和數據誤用達到一個迄今難以預計的程度。因此，我們必須透明公開並直接地讓圖書館用戶了解每一個資料的處理，因為所有市民都有理由關注他們的私隱。現時，圖書館對資料保密都有非常高的準則。法律上的規管應繼續保障私隱和對資料保護的權利。

一個高質素的圖書館系統需要被國家法律中適當的條例支持。圖書館法規應包含穩固的承諾，資金及應定期進行評估，以保證圖書館日後的發展。
這演講將講解國際，歐洲和德國的圖書館協會的相應方法及建議。


Barbara Schleihagen 德國圖書館協會執行會長
Barbara Schleihagen 在德國柏林代表超過10,000間圖書館的德國圖書館協會擔任行政會長。她是一個專業的圖書管理員並在威爾士大學擁有「圖書館及資訊服務管理」碩士學位。完成學業後她曾在外國文化政策領域上擔任不同職位。

在2004年加入德國圖書館協會前，她在2000至2003年在柏林舉辦的國際圖書館協會聯合會(IFLA) 2003 出任祕書長一職。從2004至2005年間，她是德國圖書館協會的外交關係官員，負責對動和協調德國圖書館和圖書館協會的國際活動。在1996至2000年她在荷蘭海牙為總部的歐洲圖書館、資訊工作和文獻協會辦事處(EBILDA)擔任處長，負責管理歐洲不同機構的圖書館和多個歐洲項目。

自2001年起，她已是IFLA的會員，也是IFLA或FAIFE (資訊自由近用與言論自由)2002至2007年間的委員會。在2007年她當選為IFLA理事會一員，(之後在2009至2011年獲選連任)，她亦是IFLA的財務員。自2007年她也是IFLA圖書館協會管理層的常務委員會的其中一員，職位為袐書。

自2013年，她是NAPLE (一個為管理政府部門圖書館的歐洲協會)的德國代表，其間同時擔任「閱讀基金會」副會長，以及顧問委員會「數碼機會基金會」的副會長。
 
她過去曾推出大量出版物，內容包括國際，歐洲，國家遊說，歐洲著作權法，歐洲圖書館，圖書館政策，圖書館法律，數碼媒體，數碼閱讀推廣，圖書館資料和審查自由。