電影放映
突襲安全區

持攝影機的女人：女性電影攝影師作品

周日，2023年08月06日
19:30 香港藝術中心古天樂電影院

攝影師 Christine A. Maier 將出席視訊映後談

導演：潔絲米拉．茲巴尼奇 Jasmila Žbanić
攝影：Christine A. Maier
演員：雅絲娜．杜里契奇 Jasna Đuričić、伊茲丁．巴喬維奇 Izudin Bajrović、波里士斯．拉爾 Boris Ler

波斯尼亞及黑塞哥維那、奧地利、羅馬尼亞、荷蘭、德國、波蘭、法國、挪威、土耳其 | 2020 | 103’ | 英語、荷蘭語、波斯尼亞語對白，英文字幕 | DCP | 彩色

獎項
2022歐洲電影獎最佳電影、導演、女演員
2022波蘭電影獎最佳電影、導演、劇本、剪接
2021獨立精神獎最佳國際電影
2021奧地利電影獎最佳攝影
2020威尼斯國際影展SIGNIS 獎 及UNIMED 獎

提名
2022波蘭電影獎最佳女演員
2021奧斯卡金像獎最佳國際影片
2021英國影藝學院電影獎最佳導演

影展
2021鹿特丹國際電影節
2020多倫多國際電影節

1995 年，波斯尼亞東部城鎮斯雷布雷尼察城的 8,000 多名居民在波斯尼亞戰爭結束時被塞爾維亞軍隊一一處決。電影講述波斯尼亞英語老師艾達（Aida）為聯合國維和部隊擔任翻譯員，與30,000名難民退守聯合國部隊基地，在死亡威脅下同呼吸、共命運的經歷。掌握著聯合國最新應對動向的艾達，面對談判及道義兩難，她能否成功拯救她的家人和人民？

導演潔絲米拉．茲巴尼奇（Jasmila Žbanić）談及與攝影師 Christine A. Maier拍這部片時的共同目標：「我們須站在 Aida 和人類的層面上。 我們深信戰爭是平庸之惡。當中絕非壯麗且沒有任何情慾在內，我們重視每一場戲、重視每個人所對面的。我們非常謹慎地挑選臨時演員，因為戰爭就在其中，不只是頹垣敗瓦。我們不賣弄征戰殺戮的場面。」