Logo Goethe-Institut

香港

|

14:00-17:00

德文文學通識課

文學小組 | 與Eva老師飲杯茶、讀下書、睇場戲

  • 香港歌德學院圖書館, 香港

  • 八成英文+兩成德文
  • 每場港幣三十元
www.art-mate.net/doc/81912

German Literature 101_2025 ©Goethe-Institut Hongkong

中國人有句說話：「萬事起頭難」，德文世界亦有句相同意思的「Aller Anfang ist schwer」。就係知道難，所以更加想用一種舒服、有趣的方式跟大家談談德文文學。 

在3月8日及15日兩個星期六的下午兩點，我們深受學生歡迎的Eva Wiegandt老師將主持45分鐘的德文文學通識課，同大家一邊飲茶，一邊談論德文文學。一連兩星期的通識課會談及二十世紀以德文創作的重要作家。

聽完Eva講文學，仲可以欣賞一齣由我地精心為大家挑選，與文學相關的電影。

第一場 ── 3月8日，星期六
14:00 - 14:45 - Eva Wiegandt 主持環節
主題: 二十世紀以德文寫作最重要的兩個名字：湯瑪斯‧曼 (及其家人) & 褚威格

精選電影：
電影放映時段：15:00 - 16:45
Stefan Zweig: Farewell to Europe

vor der Morgenröte_3

102 分鐘, 配有英文字幕, 2016, 劇情片, 德國、法國、奧地利
導演: Maria Schrader
主演: Josef Hader, Barbara Sukowa, Valerie Pachner
故事: 本片講述奧地利作家褚威格的故事，以及他在 1936 年至 1942 年間的流亡生活。褚威格是歐洲當時最著名的作家之一，但身為猶太裔知識份子，他對於當刻納粹德國所發生的一切感到進退為艱。褚威格在成名巔峰時被逼移民南美，眼見歐洲淪陷，他陷入絕望。這部視覺震撼、情感強烈的影片探討了身為難民的意義，並揭露了面對暴政時要說出或保持沉默的艱難抉擇。

第二場 ── 3月15日，星期六
14:00 - 14:45 - Eva Wiegandt 主持環節
主題：其他不容忽視的二十世紀重要作家(例如布萊希特、傅立特、赫曼‧赫塞)

精選電影：
電影放映時段：15:00 - 16:30
Rhymers and Rivals

Dichter und Kämpfer_01

89分鐘, 配有英文字幕, 2012, 紀錄片, 德國
導演: Marion Hütter
故事: 文學作為一場現場表演，詩歌面向廣大的觀眾，隨時送上文字雜技！導演 Marion Hütter 追蹤四位德國詩人一年來的表演與排練，並記錄他們在Rhymers and Rivals角色之外的生活。Julius、Theresa、 Sebastian 和 Philipp 有著不同的個性；他們有著一個共同的目標：讓觀眾聽到值得思考的東西。這部紀錄片向我們展示了是什麼驅使這四位吟游詩人夜以繼日地為了觀眾的喜悅而全力以赴，並探討了近年來大合唱詩歌的變化。

按此報名


關於Eva Wiegandt:


我叫Eva Wiegandt，在港生活超過二十年了，從第一天來到香港我便有「家」的感覺。香港比任何一個城市都來得朝氣勃勃：同一天你可以去行山游水，晚上又能跟朋友去高級餐廳聚餐。

我被香港人的好學精神深深啟發，他們熱愛嘗試新事物，例如新的餐廳、新的旅遊地點又或是新的語言。香港人就是如此獨特。

閱讀是我最大的喜好，特別是當我向香港朋友介紹德文文學與電影時，我會感到尤甚興奮，因為這正表示我將德國文化的一小部份帶到亞洲！