New Stages Southeast Logo © kozlik_mozlik via AdobeStock

New Stages Southeast

New Stages Southeast međunarodni je projekt Goethe-Instituta koji od 2021. povezuje mlade dramske autore i autorice iz Bosne i Hercegovine, Bugarske, Hrvatske, Rumunjske, Srbije, Cipra i Grčke s istaknutim autorima i kazališnim profesionalcima iz Njemačke i regije. Kroz niz radionica, mentorski rad i međunarodnu razmjenu sudionici razvijaju nove dramske tekstove te razmjenjuju iskustva i umjetničke prakse.

Projekt je od 2021. do 2023. obuhvatio 14 međunarodnih radionica, izradu modela regionalnog programa za razvoj dramskog pisma, javna scenska čitanja i završni festival New Stages Southeast u Theater Oberhausen u Njemačkoj, na kojem su predstavljeni odabrani tekstovi nastali tijekom projekta. Cilj projekta bio je osnažiti novu generaciju dramskih autora te potaknuti međunarodnu suradnju i vidljivost suvremenog dramskog pisma jugoistočne Europe.
 


 

 

Visual © Goethe-Institut Kroatien

Scenska čitanja, okrugli stol i masterclass
New Stages 2026.

Treće izdanje programa NEW STAGES, u zajedničkoj organizaciji SPID-a, Goethe-Instituta Kroatien, KunstTeatra i Hrvatskog centra ITI, i ove godine na Trešnjevci udomaćuje zagrebački KunstTeatar. Projekt je posvećen razvoju novih dramskih tekstova mlađe generacije i propitkivanju položaja suvremenih dramskih pisaca u Hrvatskoj.

Ove godine predstavljamo tri nova dramska teksta suvremenih spisateljica Petre Pleše, Mateje Posedi i Rone Žulje. Autentičnim, promišljenim i lucidnim dramaturškim pristupima tekstovi progovaraju o različitim individualnim i kolektivnim previranjima koje svakodnevno živimo. 

Kroz scenska čitanja, okrugli stol o (ne)odgovornosti kritike i masterclass njemačke spistaljice i redateljice Marije Milisavljević, cjelokupni program otvara pitanje koji je prostor i smisao dramskog pisanja u trenucima velikih društvenih izazova koje živimo te kako tekst preživljava u susretu s pozornicom i suradnicima?

Ulaz na sva događanja je besplatan!

Program je realiziran sredstvima Grada Zagreba, Ministartsva kulture i medija i Goethe-Instituta Kroatien. 


New Stages Southeast Festival u kazalištu Oberhausen


Časopis "Croatian theatre"


Projekt

IDEJA

Književnost i kazalište čine važan dio kulturnog dijaloga u Jugoistočnoj Europi. Okruženje u kojem se razvija kazalište, posebno nazavisno kazalište, i prije Covid-krize bilo je prilično nepovoljno. Upravo u ovim vremenima potrebno je razvijati alternativne puteve kojima bi dramski autori mogli predstaviti svoje tekstove dramaturzima i publici.

ZEMLJE SUDIONICE

Bosna i Hercegovina, Bugarska, Grčka (Atena/Solun), Hrvatska, Rumunjska, Srbija, Cipar.


Faze projekta

Radionice

Uz sudjelovanje uglednih njemačkih dramskih autorica i autora, tijekom 2021. i 2022. godine održano je ukupno 14 radionica New Stages South-East (po sedam godišnje) za autorice i autore iz zemalja sudionica. Radionice su sudionicima omogućile predstavljanje i daljnji razvoj njihovih dramskih tekstova pod vodstvom lokalnih mentorica i mentora te uz sudjelovanje pozvanih autorica, autora i stručnjaka iz Njemačke.

Katalog

Na temelju ideja i prijedloga sudionika te iskustava voditelja radionica izrađen je katalog kao temelj regionalnog programa stručnog usavršavanja i razvoja mladih dramskih autora i autorica.

Programska događanja

U sklopu projekta održana su javna događanja koja su sudionicima omogućila predstavljanje i izvedbu njihovih tekstova kroz scenska čitanja u različitim formatima, uključujući festivale, prezentacije i digitalne programe.

Studijsko putovanje u Njemačku

U završnoj fazi projekta organizirano je studijsko putovanje u Njemačku. Do 18 dramskih autorica i autora iz zemalja sudionica sudjelovalo je u javnim predstavljanjima svojih tekstova kroz scenska čitanja i radionice održane u Theater Oberhausen u sklopu festivala New Stages Southeast od 20. do 23. travnja 2023. godine.


Autori/ce


Bosna i Hercegovina


Bugarska


Grčka


Hrvatska


Rumunjska


Srbija


Cipar


Moderator/ica


Kontakt

Top