Jakub Ehrenberger ajánlja Jahre später (Évekkel később)

Jahre später (Évekkel később) - Angelika Küssendorf © Kiepenheuer&Witsch A Das Mädchen (A lány, 2011) és az April (April, 2014) után harmadik kötetét adja közre eredetileg nem tervezett, önéletrajzi ihletésű trilógiájának az NDK-ból származó Angelika Klüssendorf. Az Évekkel később (Jahre später) lapjain – immár felnőtt fejjel – írással próbálkozik April, a sovány és örökké éhes főszereplő. Első felolvasóestjei egyikén ismerkedik meg April Ludwiggal, a sármos sebésszel. Jóllehet a férfi szemében ott csillog még a gyermeki lélek, egymásba szeretnek, és eldöntik, hogy a szokásos felhajtást mellőzve összeházasodnak. Csakhogy nem sokkal az esküvő után máris felmerülnek az első problémák az eleinte még idillikusnak tűnő kapcsolatban.

Klüssendorf közvetlen prózája – ahogy azt már megszokhattuk – nem vesztegeti az időt jelentéktelen részletekre, hanem gyors tempóban tör előre. Olyan benyomás támad az olvasóban, mintha egy robogó gyorsvonat ablakából látná a történéseket: beszippantja a történetbe az irónő közvetlen, minimalista stílusa, és nem is ereszti el többé egészen a legutolsó oldalig. Az Évekkel később (Jahre später) című új regény újabb alapos okot szolgáltat arra, hogy továbbra se tévesszük szem elől Klüssendorf munkáit.
 

Angelika Klüssendorf
Jahre später (Évekkel később) Kiepenheuer & Witsch Könyvkiadó, Köln, 2018.
ISBN 978-3462047769
160 oldal