Andreas Volk ajánlja Die Geschichte der Frau (A nő története)

Die Geschichte der Frau © Kiepenheuer & Witsch, Köln, 2019 Feridun Zaimoglu Die Geschichte der Frau című könyve tíz rendkívüli nő történetét beszéli el az emberiség háromezer éves történelmének különböző szakaszaiból. Ismert és ismeretlen hősnőkről, marginalizált és láthatatlan nőkről szól ez a könyv, amelynek mottója így hangzik: „Csakis az a nő válik halhatatlanná, akit megénekelnek.”

Zaimoglu kulcsfontosságú eseményeket beszél el olyan okos nők életéből, akiknek férjükkel, apjukkal, nagybátyjukkal és fivéreikkel, a felsőbbséggel és a társadalommal, egyszóval a férfiakkal és a férfiak hozta törvényekkel szemben kellett helytállniuk. Harciasak ezek a nők, mint Brünhild, a valkűr, lázadók, mint Antigoné és Lisette, a vörös gyároslány, szívósak, mint a romlakó Hildrun Tillmanns, és dühösek, mint Valerie Solanas, aki merényletet követett el Andy Warhol ellen. Olyan nőkről szól tehát ez a könyv, akik nem csupán szavakkal védekeznek.

Hatalmas nyelvi erővel bíró, hol biblikus, hol antik, hol romantikus, hol forradalmi hangulatú elbeszélés ez, amelyben – kihívó módon – a nők perspektívájából szólal meg egy haragos férfi. Kötelező olvasmány.
Kiepenheuer & Witsch

Feridun Zaimoglu
Die Geschichte der Frau (A nő története)
Kiepenheuer & Witsch Könyvkiadó, Köln, 2019
ISBN 978-3-462-05230-5
400 oldal

Recenziók a német médiában:
Die Zeit
Perlentaucher
Süddeutsche Zeitung
Frankfurter Allgemeine Zeitung