Wolfgang Herrndorf
Tschick

magyar kiadás magyar kiadás © 2012, Scolar Kiadó, Budapest | fordította: Bán Zoltán András Vegyük a nyári szünidőt, hozzá két srácot, egy öreg tragacsot, adjunk hozzá kíváncsiságot, empátiát, találékonyságot, és egészen különleges road move lesz belőle. Miután a 14 éves Andrej Csicsacsov, becenevén Csikk és osztálytársa, Maik meglovasítanak egy öreg Ladát, minden terv nélkül útra kelnek vele. A céljuk Havasalföld. Nem jutnak el oda, de azért megérte az utazás. Útközben ugyanis számos furcsa, szeretni való figurával találkoznak, és nemegyszer kerülnek kutyaszorítóba, ám a legtöbb helyzetet megoldják pimaszsággal meg kedvességgel – legalábbis addig, amíg az autópályán nem kezdenek fél disznók hullani… Bár Csikk és Maik élete nem éppen csupa verőfény, a könyv szerencsére mentes a társadalmi giccstől és a problémák szájbarágós taglalásától. A könyv egy nagyszerűen elbeszélt kaland- és fejlődésregény, tele élethű párbeszédekkel, valamint két meleg szívű, okos és kíváncsi hőssel.