Sanita Muižniece ajánlja
Wie gut, dass wir darüber geredet haben (Milyen jó, hogy beszéltünk róla)

Wie gut, dass wir darüber geredet haben © © Avant-verlag, Berlin, 2019 Wie gut, dass wir darüber geredet haben © Avant-verlag, Berlin, 2019
Vicces jelenet látható a könyv halvány lazacrózsaszínű borítóján: egy fiatal nő ügyetlen testtartásban egy heverőn, amint megpróbálja bedugni a fejét az ülőpárna és a háttámla között tátongó, sötét nyílásba. Hová igyekszik vajon? Azt szeretné, ha követnénk, vagy éppenséggel menekül, el akar rejtőzni előlünk? Szerintem kövessük inkább, még akkor is, ha netalántán kínos meglepetések, szomorú vagy éppen bosszantó mozzanatok várnak ránk a könyv belsejében. Tíz rövid jelenetet villant fel a képregényrajzoló Julia Bernhard a modern fiatal felnőttek mindennapjaiból: a barátaikhoz, szerelmeikhez, nagyszüleikhez, háziállataikhoz és szobanövényeikhez fűződő kapcsolataikat, illetve a velük folytatott beszélgetéseiket. A heverő párnái között megnyíló szakadék tehát egy depressziókról, magányról, önvádról, félreértésekről és értetlenségről szóló elbeszélés bejárata.

A könyv témája az apátia, és a rokonszenves tárgyalásmód újabb ékes bizonyítékot szolgáltat arra, hogy csakugyan „ezer szónál is többet mond egyetlen rajz”. A finom, lakonikus vonalak, a visszafogott betűtípus és a monoton színvilág egyaránt az elidegenedettség érzetét erősíti, világossá téve a hősnő meggyőzőnek szánt kijelentései és valódi gondolatai, illetve elveszettségérzete között fennálló ellentmondásokat.

A Max und Moritz díj, azaz a legjelentősebb német képregénydíj zsűrije 2020-ban Julia Bernhard könyvének ítélte a „legjobb német első képregény” kitüntetést.

avant-verlag

Julia Bernhard
Wie gut, dass wir darüber geredet haben
Avant-verlag, Berlin, 2019
ISBN: 978-3-96445-014-2
92 Seiten

Recenziók a német médiumokban:
Frankfurter Rundschau
Graphic Novels auf der Buchmesse: Im Gespräch mit Julia Bernhard | Literatur (fr.de)
Deutschlandfunk
Comic - Aus der Kommunikationshölle (Archiv) (deutschlandfunk.de)
Comic-Salon
Bestes deutschsprachiges Comic-Debüt (comic-salon.de)
SWR2
Julia Bernhard - Wie gut, dass wir darüber geredet haben - SWR2