Szakmai beszélgetés Műfordítószalon

Műfordítószalon 2 © Goethe-Institut

2024.12.10., k.

18:00

Goethe-Institut Budapest

Az elég jó fordítás

Hogyan látják a kiadói szerkesztők a fordítók munkáját? Milyen minőségi problémák merülnek fel, és hogyan kezeljük őket? Milyen az ideális együttműködés fordító és szerkesztő között? Van-e még kontrollszerkesztés, és ha nincs, miért kéne lennie? Kié az utolsó szó?

Beszélgessünk meghívott kiadói szerkesztőkkel együtt a minőségről és a fordító szerepéről abban a csapatmunkában, amelynek a végeredménye maga a könyv!

Az esemény nyelve magyar, előzetes regisztráció nem szükséges.

vissza