Az 1978-as születésű Philip Löhle a kortárs német színház meghatározó alakja, a
Nem vagyunk mi barbárok című darabja pedig az utóbbi évek egyik legizgalmasabb német színházi szövege; a két évvel ezelőtti ősbemutatója óta sorra mutatják be az európai színházak. Nem véletlenül: napjaink egyik legégetőbb társadalmi problémájáról, a menekültkérdésről beszél – úgy, hogy két középosztálybeli házaspár történetén keresztül megmutatja az egész társadalom ellentmondásos viszonyát a kérdéshez, színházilag remekül működő, groteszk helyzeteken keresztül.
Az egyik házaspár, Barbara és Mario szomszédjába új lakók költöznek: egy másik házaspár, Linda és Paul. Barbara vegán szakácsnő, Mario hangokat fejleszt elektromos autókhoz, Linda fitneszedző, Paul épp munkát keres. Az új szomszédok átjönnek bemutatkozni; a párok barátkoznak, isznak, vitatkoznak, plazmatévékről, elektromos autókról, jógáról, fitneszről, vegán étrendről beszélgetnek. Egy éjszaka mindkét házaspárhoz bekopogtat egy menekült. Lindáék elzavarják, Barbaráék beengedik, befogadják. Barbara és Mario házassága végleg megromlik, majd egy nap a nőt holtan találják a születésnapjára kapott televízió mellett. Mindenki a menekültre gyanakszik…
A darabot Kerényi Gábor fordította, a Katona-beli szövegváltozat megírásában Peer Krisztián író is közreműködött. Az előadást, amelynek 2017. január 7-én lesz a bemutatója a Sufniban, Vajdai Vilmos rendezi. Játsszák: Fullajtár Andrea, Pálos Hanna, Rajkai Zoltán, Dankó István. Díszlet-jelmez: Juhász Nóra, dramaturg: Török Tamara, asszisztens: Fejes Vera.
vissza
