גישה מהירה:
עבור ישירות לתוכן (Alt 1)עבור ישירות לניווט משני (Alt 3)עבור ישירות לניווט ראשי (Alt 2)

רוסיה
מריה סטפנובה

Maria Stepanova Foto: Gleb Morev מרינה סטפנובה, ילידת 1972, כותבת שירה, מאמרים וטקסטים עיתונאיים. עד כה היא פרסמה עשר אסופות שירים ושני ספרי מאמרים, ואף זכתה בפרסים ספרותיים רבים ברוסיה ומחוצה לה, בהם פרס אנדריי בלי הנחשב. בנוסף, היא זכתה במלגה מטעם קרן ג'וזף ברודסקי.

שיריה תורגמו לשפות רבות, בהן אנגלית, איטלקית, גרמנית, צרפתית ועברית. כמו כן, היא התארחה בפסטיבלים ואירועים ספרותיים רבים בנושאי שירה מודרנית ברוסיה ובמדינות נוספות. חיבוריה הדעתניים על המצב הפוליטי והתקשורתי ברוסיה ראו אור ברוסית, אנגלית וגרמנית.

הרומן פרי עטה Pamiati pamiati ("לזכר הזיכרון"), שמאגד יחדיו זיכרונות, מסמכים ומאמרים לסיפור אפי אחד גדול, התפרסם ברוסית בנובמבר 2017, ובדצמבר 2018 זכה בפרס "הספר הגדול" (Big Book Prize). בשנת 2018 היצירה ראתה אור בגרמנית בהוצאת Suhrkamp, ותרגומים נוספים מתוכננים באנגלית, צרפתית, איטלקית, סינית ושפות נוספות.

מרינה סטפנובה לא רק כותבת שירים ומאמרים, אלא גם הייתה שותפה להקמתו של כתב העת המקוון העצמאי OpenSpace.ru, העוסק בנושאי תרבות וחברה, ושימשה כעורכת הראשית שלו בשנים 2012-2007.