סרטים מתחת לרדאר שונה מהאחרים

Anders als die Andern
Filmmuseum München - Edition

על הסרט:
שונה מהאחרים
בימוי: ריכרד אוסוולד

בהשתתפות אניטה ברבר ומגנוס הירשפלד
גרמניה 1919, 48 דקות.
 
הייתה תקופה קצרה בגרמניה שבה נראה היה כי הכול אפשרי ואכן דברים רבים היו אפשריים. סוף מלחמת העולם הראשונה, מהפכה, הכרזה על הקמת הרפובליקה הסובייטית הבווארית, בחירות באביב 1919, כינונה של רפובליקת ויימאר בראשות הקנצלר פיליפ שיידמן. בשנת 1912 נוסדה בברלין, פרוסיה, המשרה הראשונה של צנזור בקולנוע. כך אפשר היה ליצור אחידות בענייני צנזורה בכל האזורים. ב-12 בנובמבר 1918 החליטה מועצת העם על ביטול הצנזורה, וכך בוטלה למעשה הצנזורה בתיאטרון.
 
הסרט "שונה מהאחרים" הופק בשנת 1919 באקלים של חופש אמנותי. זהו אכן סרט שונה מכל הסרטים האחרים. לראשונה מוצגת הומוסקסואליות בפתיחות על האקרנים והיא מתקשרת לסיפור סחיטה. כנר מפורסם מתאהב בתלמידו הצעיר ועד מהרה אי אפשר עוד שלא להבחין ברגשותיהם זה כלפי זה. גיבורי הסרט אינם מסתירים את היותם הומואים – כל אחד יכול לראות זאת. שערורייה של ממש! "שונה מהאחרים" עורר ויכוח סוער ברפובליקת ויימאר. השמרנים דרשו להחיל שוב את הצנזורה. ב-12 במאי 1920 נכנס לתוקף חוק הצנזורה הראשון של הרייך. הסרט "שונה מהאחרים" נאסר לצפייה ועותקיו הושמדו. 
 
בשנת 2016 הוקרנה בברלינלה גרסה משוחזרת של הסרט. שחזור הסרט נמשך כמה עשורים ועבר דרך כמה עותקים, כמה מקרי מזל וארכיונים באוקראינה. פשוט זה לא היה. היעלמות הסרט אינה קשורה אך ורק להחלת הצנזורה ולרפובליקת ויימאר. נהפוך הוא: סעיף 175 בחוק העונשין הגרמני שאסר על יחסים אינטימיים בין גברים היה קיים משנת 1872 ובתקופת הנאצים אף הורחבה החלתו. הרחבה זו ואף הסעיף כולו נשמרו גם ברפובליקה הפדרלית. רק בשנת 1994 עם איחוד גרמניה בוטל החוק לחלוטין. אולם ביטול החוק עדיין לא שינה את מודעותם של האזרחים. רק בשנת 2017 פסק בית המשפט כי יש להעניק פיצויים לאותם גברים שנענשו – גם בעונשי מאסר - ברפובליקה הפדרלית גרמניה בעקבות סעיף 175. כמעט 100 שנה מאוחר יותר! מדובר בדבר שאמור להיות מובן מאליו: לאדם יש זכות לבחור את מי לאהוב ולמי להשתוקק. למרבה הצער עדיין אין הדבר מובן מאליו במקומות רבים בעולם.