רולנד שימלפפניג המומחה לקולאז'ים

רולנד שימלפפניג כותב לא רק מחזות, אלא גם רומנים החל משנת 2016.
רולנד שימלפפניג כותב לא רק מחזות, אלא גם רומנים החל משנת 2016. | צילום (קטע): © dpa-Zentralbild / Jan Woitas

רולנד שימלפפניג נחשב לאחד המחזאים הפוריים ביותר בגרמניה. שניים ממחזותיו מוצגים השנה בפסטיבל התיאטרון הבינלאומי של יפו.
 

סצנות קצרות שלכאורה אינן קשורות זו לזו; אירועים שמתרחשים ברקע של מסעדה סינית, אשר נקטעים ומתערבבים זה בזה, תוך שהם מאפשרים לצופה להעיף מבט בסיטואציות חיים של אנשים שונים: "דרקון הזהב" נחשבת לאחת מיצירותיו המצליחות ביותר של המחזאי רולנד שימלפפניג.

עשר שנים לאחר הצגת הבכורה שלו בתיאטרון ה"בורגתיאטר" הווינאי, המחזה הוצג ב-2019 בפסטיבל התיאטרון הבינלאומי של יפו. התכנית האמנותית של פסטיבל התיאטרון הגדול ביותר בישראל כוללת גם את ההצגה "נקודת היפוך", לפי מחזה מאת שימלפפניג. שני המחזות תורגמו לעברית במיוחד עבור הפסטיבל, והשחקנים המשתתפים בהם הם שחקני תיאטרון גשר.


יוצר מצליח בגרמניה ומחוצה לה  

רולנד שימלפפניג למד בימוי בבית הספר לאמנויות הבמה ע"ש אוטו פלקנברג במינכן. מאז שנת 2000 הוא כותב מחזות עבור התיאטראות הגדולים ביותר, כמו ה"דויטשה תיאטר" בברלין, "שאושפילהאוס בוכום", והחל מ-2018 גם עבור "שאושפילהאוס דרזדן". מחזותיו הוצגו גם בתיאטראות ברחבי העולם, בין השאר בטורונטו, טוקיו ושטוקהולם.

שיטת החיתוך הקצר

יצירותיו של המחזאי, המתגורר לסירוגין בברלין והוואנה, מאופיינות בסצנות המורכבות יחדיו במעין קולאז', בקפיצות חוזרות ונשנות בזמן, שינויי מקום והחלפת נקודות מבט. דבר זה מוביל, כמו בהצגה "דרקון הזהב", לאפקט יוצא דופן שמפגיש בין "המחזאות של החיתוך הקצר וז'אנר הדרמה החברתית", כפי שכריסטין דוסל הדגישה בשנת 2010 במהלך "ימי התיאטרון" של העיר מולהיים. לדבריה, הדרמה החברתית במחזה הזה נשאבת מתוך "הזווית הריאליסטית המחניקה", אך מבלי להקהות את החדות שלה. ההצגה זכתה בשנת 2010 בפרס המחזאות של מולהיים. עוד לפני כן, בשנת 2009, היא נבחרה למחזה הטוב ביותר של השנה, במשאל שקיים כתב העת "תיאטרון היום" בקרב מבקרי תיאטרון.   
 

ממחזאי לסופר

לצד עבודתו כמחזאי, שימלפפניג החל לאחרונה לכתוב גם רומנים: בשנת 2016 פורסם ספר הביכורים שלו, "בבוקר בהיר וקפוא של חודש ינואר בתחילת המאה ה-21", שהיה מועמד באותה שנה לפרס של יריד הספרים בלייפציג.