מפגש סלון היברידי: הקראה ודיון שקרים והונאה

Eine runde Sache, Buchcoverausschnitt © Droschl Verlag

ב', 04.04.2022

19:30 Uhr

מכון גתה תל אביב

בהשתתפות תומר גרדי

שפה שבורה, אוטו-בדיון והעונג שבשקר

"אני מתעורר בבוקר, מתיישב אל המחשב וכותב דברים שלא קרו מעולם. האם זה הופך אותי לשקרן? מהו ההבדל ביני לבין השקרן, אם יש בכלל משהו שמבדיל בינינו? האם זה אפשרי לבטא אמיתות באמצעות פנטזיה? אך אמיתות שהן גם שקרים, משום שהן מעולם לא התרחשו במציאות?"
(תומר גרדי, "ואין לדברים סוף")

יודית פופה והסלון של מכון גתה ישוחחו עם הסופר תומר גרדי על שקרים ועל הרומן פרי עטו, "ואין לדברים סוף" (Eine runde Sache).


אירוע משותף של מכון גתה תל אביב והמשרד הבווארי בישראל 
במסגרת סדרת האירועים "רגנסבורג קוראת ספר"




הרשמה לאירוע בזום




Tomer Gardi © Arie Kishon תומר גרדי נולד ב-1974 בקיבוץ דן בגליל, וכיום מתגורר בברלין. הוא למד ספרות וחינוך בתל אביב וברלין. המסה הספרותית של גרדי "אבן, נייר" פורסמה ב-2011 (ובגרמנית ב-2013). בשנת 2016 ראה אור רומן הביכורים שלו "Broken German" בהוצאת Droschl. קטע מתוכו הוקרא במסגרת "40 ימי הספרות דוברת הגרמנית" שהתקיימו ב- Klagenfurt. התסכית המוקלט של Broken German (SWR-Produktion, בימוי: נועם ברוסילובסקי) זכה בשנת 2017 בפרס התסכית של ARD.
"מביאי האש – אופרטת שלאגר" (Die Feuerbringer – Eine Schlager-Operetta, הפקה משותפת של WDR ו- BR, בימוי: סוזאנה קרינגס) נבחרה על ידי חבר השופטים של האקדמיה הגרמנית לאמנויות הבמה ל"תסכית החודש" של פברואר 2018. בשנת 2019 זכה תומר גרדי במלגת אלפרד דבלין עבור הרומן השני פרי עטו, "או שכספך יוחזר", ובמלגת היצירה של קרן הספרות הגרמנית.

תומר גרדי זכה בפרס ספר הפרוזה הטוב ביותר של יריד הספרים בלייפציג, אחד הפרסים היוקרתיים של גרמניה, עם ספרו ״דבר עגול״(Eine runde Sache) שנכתב חלקו בעברית שתורגמה לגרמנית וחלקו בגרמנית שבורה, מקולקלת, שהיא כבר סימן ההיכר של גרדי בגרמניה.
 

Judith Poppe © privat הנחיה:
יודית פופה (Judith Poppe), ילידת 1979, משמשת מאז 2019 ככתבת של taz לענייני ישראל והשטחים הפלסטיניים. היא כתבה את עבודת הדוקטורט שלה באוניברסיטת גוטינגן על שירה גרמנית בישראל, ותשמח אם יזדמן לה לדווח שוב על אירועים מחוץ לגבולות הסכסוך הישראלי-פלסטיני.

 

חזור