Schnelleinstieg:

Direkt zum Inhalt springen (Alt 1)Direkt zur Sekundärnavigation springen (Alt 3)Direkt zur Hauptnavigation springen (Alt 2)

Für Alltagshelden
In China

Alltagshelden Den Hamburger Comiczeichner Sascha Hommer hat es nach China verschlagen. 2011 verbringt er vier Monate in Chengdu, der Hauptstadt der Provinz Sichuan, wo er seinem Freund Karl und dessen Frau Linda bei der Produktion des einzigen englischsprachigen Stadtmagazins »Citylife« aushilft.


Auszüge aus „In China“:

Sascha Hommer: In China Sascha Hommer: In China © Sascha Hommer


Über den Künstler Sascha Hommer:

Sascha Hommer© Nicole Sturz

Für sein Buch „In China“ hat Sascha Hommer ein graphisches Tagebuch geführt, das allerdings eher ein Notizsystem darstellte und keinen Versuch, wertige Zeichnungen zu Papier zu bringen.


Travelpedia: China

  • Sascha Hommer: In China | Chengdu © Sascha Hommer (Ausschnitt)
    Pandas, scharfes Essen, schlimmer Smog, dichter Verkehr, die Leichtigkeit des Seins, Mahjong, Teehäuser und das beste Nachtleben Chinas: Chengdu ist die Hauptstadt der Provinz Sichuan im Südwesten Chinas. Chengdu sagt man, sei die entspannteste Metropole Chinas, selbstbewusst und partyfreudig und relaxt.
  • Sascha Hommer: In China | Internet © Sascha Hommer (Ausschnitt)
    In der Volksrepublik China gibt es eine Internetzensur, auch Große Firewall von China oder das Projekt „Goldener Schild“ genannt. WhatsApp ist zum Beispiel blockiert. WeChat ist die chinesische Antwort darauf und bietet sogar noch mehr Funktionen als die Facebook-Tochter. Fast alle Chinesen nutzen die WhatsApp-Alternative, sie zahlen damit sogar ihre Einkäufe.
  • Sascha Hommer: In China | Sprache © Sascha Hommer (Ausschnitt)
    Die meistgesprochene Sprache der Welt ist ganz eindeutig chinesisch. Und das mit mehr als einer Milliarde Muttersprachler. Hochchinesisch ist die Amtssprache der Volksrepublik China. Es gibt unfassbar viele Schriftzeichen – etwa 50.000. Für den Alltag sind etwa 3000 bis 4000 Zeichen wichtig. Für Ausländer besonders heftig: Englisch hilft vor Ort leider auch nicht immer.

Jonas Engelmann über „In China“

Hommer versucht gar nicht, die Millionenstadt realistisch abzubilden, seinen westlichen Lesern ein vermeintlich authentisches Bild Chinas vorzusetzen, stattdessen fokussiert er auf die zwischenmenschlichen Begegnungen, die seine Zeit dort geprägt haben."

Rezension
 


Weitere Comics für Alltagshelden

Casa 4_3 © Calle Claus (Ausschnitt)

„Casasblanca“

Der Illustrator und Comiczeichner Calle Claus zeigt Casablanca - die größte Stadt Marokkos. Eine Stippvisite in drei kurzen Episoden: ein Spaziergang durch die Altstadt, eine Taxifahrt, dann Eindrücke, Vielfalt rund um Moschee und Uferpromenade.

Barbara Yelin: Kairo © Barbara Yelin (Ausschnitt)

„Reiseskizzen aus Kairo“

Barbara Yelin war 2011 live dabei, als die Menschen in Ägypten Präsident Mubarak davonjagten und die Hoffnung auf demokratische Reformen vom Tahrir-Platz in die gesamte arabischen Welt ausstrahlte. Acht Jahre später sieht die Bilanz der Proteste düster aus. Das verändert auch die Rezeption ihres Comics.

Making friends in Bangalore | Verkehr © Sebastian Lörscher (Ausschnitt)

„Making friends in Bangalore“

Sebastian Lörscher nimmt seine Leserschaft mit auf eine farbenfrohe und erlebnisreiche #Graphic Journey. Mit rotem Seitenschnitt, schön cremigem Papier, das die Farben gut zur Geltung bringt, und abgestimmter Typografie ist das Buch so gestaltet, dass die Stiftung Buchkunst es zu einem der schönsten Bücher 2014 kürte. Aber auch inhaltlich enttäuscht es nicht.


Mehr zu Graphic Travelogues

Graphic Travelogues Grafik: Dominik Wendland © Goethe-Institut New Delhi

Über die Künstler*innen

Erfahren Sie mehr über unsere namhaften Künstlern*innen, darunter Barbara Yelin, Reinhard Kleist und Sarnath Banerjee. Alle mit ausgewiesener Comic-Expertise und mal mit mehr, mal mit weniger Reiseerfahrung im entsprechenden Land.

Graphic Travelogues Grafik: Dominik Wendland © Goethe-Institut New Delhi

Über das Projekt

Graphic Travelogues präsentiert Reiseerfahrungen von Comic-Künstler*innen aus unterschiedlichen Ländern, beleuchtet und identifiziert wiederkehrende Themen. Von Skizzen über Graphic Novels, grafischen Tagebüchern über Reisezeichnungen sammeln wir an dieser Stelle Schätze und hinterfragen Konzepte und Motivationen, Techniken und Erfahrungen.
 

Top