Claim Goethe Institut Claim Goethe Institut

Max Mueller Bhavan | Indien Bangalore

Return to Theatre at Ranga Shankara

Return to Theatre at Ranga Shankara_Feb. 2021
© Akvarious Productions, Kottichetham Kutiyattam Ensemble, Rangavalli

Eine Reihe von Theaterproduktionen

Ranga Shankara

Während die Pandemie nachlässt, werden endlich auch die Kulturräume in der Stadt wieder geöffnet, was die Vorfreude noch größer macht. Das erste Wochenende von Ranga Shankaras "Return to theatre"-Kampagne, die wir sehr gerne unterstützen, war komplett ausverkauft! Ranga Shankara heißt sein Publikum auch weiterhin mit einem herausragenden Angebot an Stücken willkommen.

What planet are you on © © Akvarious Production What planet are you on © Akvarious Production
What Planet Are You On?
60 Min. | Englisch 
Ab 9 Jahren 
Akvarious Productions, Mumbai 
Sonntag, 14. Februar 2021 um 15.30 & 19.30 Uhr 
Karten bei bookmyshow.com und an der Abendkasse | INR 300 

Synopsis
Akvarious Productions kombiniert Romantik und Fantasie mit einem sensiblen Kommentar zum Thema Lernbehinderung und präsentiert eine Slice-of-Life-Komödie über einen heranwachsenden Jungen Homi. Homi, der Protagonist kann sich in der Schule scheinbar nicht konzentrieren. Ihm wird gesagt, dass er ADS (Aufmerksamkeitsdefizitstörung) hat, was seine Konzentration im Unterricht beeinträchtigt. Mit Hilfe seiner Mutter, der Gitarre seines Vaters, seiner ersten potentiellen Freundin und einigen großen Denkern in der Geschichte, findet Homi kreative Wege, mit seinem Zustand umzugehen.

Basierend auf dem Werk von Pierre Pichot und für die Bühne adaptiert von Akarsh Khurana, packt dieses Stück die emotionalen Bindungen zwischen Eltern und Kindern an. Jüngere Zuschauer und deren Begleitpersonen werden wahrscheinlich feststellen, dass diese Geschichte die Menschen an beiden Enden dieser zarten Beziehung anspricht, und in der Tat alle die sich dazwischen befinden. 

Besetzung und Credits
Basierend auf den Arbeiten und Erkenntnissen von Pierre Pichot 
Für die Bühne adaptiert und inszeniert von Akarsh Khurana
Darsteller*innen: Avantika Ganguly, Kashin Shetty, Muskkaan Jaferi, Muzammil Qureshi, Siddharth Kumar, Zayn Khan 
Inspizient*innen: Lisha Bajaj, Sarthak Kakar

Vikramorvasheeyam © Kottichetham Kutiyattam Ensemble Vikramorvasheeyam Kottichetham Kutiyattam Ensemble
Vikramorvasheeyam

150 Min. | Kutiyattam 
Ab 8 Jahren 
Kottichetham Kutiyattam Ensemble, Kerala
Freitag, 26. Februar 2021 um 19.30 Uhr
Tickets demnächst auf bookmyshow.com und an der Abendkasse | INR 300 

Synopsis
Vikramorvasheeyam bringt das zeitlose Sanksrit-Stück von Kalidasa auf die Ranga Shankara Bühne. Die Geschichte der großen Liebe zwischen König Pururavas und der Apsara Urvashi wird in der ältesten darstellenden Kunstform des Landes, Kutiyattam, präsentiert. Die über zwei Jahrtausende alte Sanskrit-Theaterform aus Kerala ist auch die älteste, heute noch existierende Form des Theaters in der Welt. 

Nach ausgiebiger Lektüre und Diskussion stellte das Kottichetham Kutiyattam Ensemble Vikramorvasheeyam zusammen, eine Interpretation, die nur Sutradhara, Pururavas und Urvasi hat. Sutradhara stellt die Geschichte von Urvasi dar, die mit anderen Apsaras in Kuberas Palast auftritt, und wie sie alle bei ihrer Rückkehr von Kesi, einem Dämon, entführt werden. Pururavas rettet Urvasi und auf ihrer Rückkehr in seinem Wagen erzählt er, wie sie vor langer Zeit aus dem Schenkel von Narayana Maharshi geboren wurde und wie alle anderen himmlischen Frauen beim Anblick ihrer Schönheit sich verlegen fühlten. Urvasis wichtige Szene ist die Inszenierung des Lakshmi svayamvara, die im Stück als von keinem Geringeren als dem Weisen Bharata geleitet wird. Darin steckt viel schauspielerisches Potenzial, beginnend mit den Göttern und Dämonen, die den Milchozean (palazhi) umwälzen, bis die Mahalakshmi daraus auftaucht.
Die ersten drei Akte des Vikramorvaseeyam wurden unter maximaler Ausnutzung des Potentials von Prakaranattam dargestellt. Das Besondere an dieser Darstellung ist, dass auch ohne Nirvahanam (formale Erzählung der Vorgeschichte einer Figur) die Geschichte der Hauptfigur aneinandergereiht wird. 

Besetzung und Credits
Regie: Guru G Venu 
Darsteller*innen: Ammannur Rajaneesh Chakyar, Sooraj Nambiar, und Kapila Venu 
Mizhavu: Kalamandalam Rajeev, Kalamandalam Hariharan, Kalamandalam Narayanan Nambiar 
Edakka: Kalamandalam Unnikrishnan
Thalam: Saritha Krishnakumar 
Schminke: Kalanilayam Haridas

Parshva Sangeetha © © Rangavalli Parshva Sangeetha © Rangavalli
Parshva Sangeetha

150 Min. | Kannada 
Ab 8 Jahren 
Rangavalli, Mysore 
Sonntag, 28. Februar 2021 um 15.30 und 19.30 Uhr 
Tickets demnächst auf bookmyshow.com und an der Abendkasse | INR 200

Synopsis
Parshva Sangeetha ist ein Buch von Shrinivasa Vaidya. Es erzählt die Verbindung des Autors mit den zeitlosen klassischen Melodien der Hindi-Filme, von den 1940er Jahren bis in die jüngste Zeit. Es zeigt die Art und Weise, wie die wunderbaren Lieder in unser Leben verwoben sind und wie sie einen Einfluss auf uns haben. Große Sänger*innen wie Sehgal, Talat Mehmood, Rafi, Lata und andere, deren Melodien auch heute noch in unseren Ohren klingen und die emotionalen Fäden unseres Herzens ziehen, werden in der Bühnenadaption des Werkes wieder aufgegriffen. Jede Generation hat ihren eigenen Lieblingshelden, ihre Lieblingsheldin zusammen mit ihren Lieblingsfilmen und -liedern. Der Erzähler in diesem Stück schwelgt in seinen Kindheitserinnerungen, in denen die goldene Ära des Hindi Cinema der damaligen Jugend ihren Stempel aufdrückte. Ein Beispiel für diese Prägung ist das Leben von Shyama, dem Onkel des Erzählers, der den Geist der klassischen Filme und Lieder verkörperte.

Credits
Adaptiert von B P Arun und basierend auf den Kurzgeschichten von Srinivas Vaidya
Regie: Prashanth Hiremath

Details

Ranga Shankara

No. 36/2, 8th Cross Road
JP Nagar, 2nd Phase
560078 Bangalore