Ein Film von Sapna Bhavnani
Dauer: 61 Minuten/2019/Indien/Hindi, Sindhi, Englisch mit englischen Untertiteln
Eine Geschichte über die größte Migration einer Kultur in der Geschichte, erzählt durch Tinte.
‚Ich war sechsunddreißig Jahre alt, als ich merkte, dass ich die Tochter eines Flüchtlings bin. Ich erinnere mich, dass ich auf einem Konzert in Mumbai war und einige Sufi-Fakire aus Sindh auftreten hörte. Ich war so begeistert, dass ich nach Hause gerannt bin und zum ersten Mal über Sindh gegoogelt habe. Nachdem ich herausgefunden hatte, dass die Sindhi-Migration die größte Migration einer Kultur in der Geschichte war und ich als Sindhi keine Ahnung hatte, wusste ich, dass es Zeit war, damit anzufangen.
Was ist Sindh?
Im Jahr 1947, als Indien geteilt wurde, wurden Punjab und Bengalen geteilt, aber Sindh wurde in Pakistan belassen. In der Provinz glaubte man, dass sich nichts ändern würde - die Hindus waren jahrhundertelang eine Minderheit geblieben, sie hatten den Reichtum und die Macht. Doch als die Zeit gekommen war, konnten sie bestenfalls mit dem Leben entrinnen. Über Nacht wurden Scharen wohlhabender Menschen obdachlos und mittellos. Die große Mehrheit hatte Sindh noch nie verlassen. Sie überquerten die neue Grenze, um sich in einem ihnen unbekannten Land mit unbekannten Lebensmitteln, einer unbekannten Sprache und unbekannten Sitten niederzulassen, und traten aus einem Gebiet mit spärlichem Regen in ein Monsunland ein.
Es gibt viele Bücher über Sindh und jede Menge Informationen im Internet, aber ich wollte nicht, dass mein Film eine Geschichtsstunde wird. Ich habe 2 Jahre gebraucht, um herauszufinden, wie ich meine Geschichte erzählen will. Schließlich beschloss ich, dass die Tinte die sein würde, mit der ich ihre Geschichten schreiben wollte. Ich dachte mir, der beste Weg, diese Geschichte zu erzählen, ist, selbst zur Geschichte zu werden.
Mein Dokumentarfilm enthält viele Geschichten. Einige aus Indien und einige aus Sindh (das jetzt in Pakistan liegt), zusammen mit meiner eigenen, die ihre Reise auf meiner Haut illustriert. Ich möchte meine Beine mit einer Kunstform aus Sindh (Ajrak) und einer aus Indien (Madhubani) einfärben, um die Geschichte eines Landes zu erzählen, das auf den Schultern seiner Menschen getragen wird und nicht in irgendeinem Boden verwurzelt ist.'
© Sapna Moti Bhavnani
SAPNA MOTI BHAVNANI
Als Pionierunternehmerin gründete Sapna Bhavnani vor sechzehn Jahren in Bombay den Friseursalon Mad O Wot und veränderte damit den Blick der indischen Jugend auf sich selbst. Sapna Moti Bhavnani ist eine vielseitige Künstlerin, die unter anderem eine intime wöchentliche Kolumne für eine bekannte Publikation schreibt, ein Selbsthilfebuch für Teenager-Mädchen mit dem Titel "Style O Wot" verfasst, die Avantgarde-Bekleidungslinie "So Fake" auf den Markt bringt und in NIRBHAYA mitspielt - einem aufrüttelnden Theaterstück, das 2012 mit dem Amnesty Freedom of Expression Award, dem Fringe First Award und dem Angel Herald Award ausgezeichnet wurde, weil es den Mantel des Schweigens über sexuelle und geschlechtsspezifische Gewalt in Indien durchbricht - und eine Stimme ist, mit der man rechnen muss. Sie ist im Mainstream ebenso erfolgreich wie in der Underground-Jugendkunst und -kulturbewegung. Sie ist alterslos, furchtlos und wandelt sich ständig in ihren Unternehmungen. Sapna ist vor allem als Produzentin/Regisseurin ihres preisgekrönten Dokumentarfilms Sindhustan und als Produzentin des Spielfilms Mehsampur bekannt.
Das Programm findet am Goethe-Institut / Max Mueller Bhavan Kolkata statt und ist offen für alle. Die Platzanzahl ist jedoch begrenzt.
Sie können auch den Film zur angegebenen Zeit online über über die Facebook-Seite des Goethe-Institut Kolkata ansehen.
Zurück
