Eine Ballade von Johann Wolfgang von Goethe mit Illustrationen von Fabian Negrin
Der
Verlag Donzelli Editore und der Illustrator
Fabian Negrin haben sich gemeinsam mit dem
Goethe-Institut auf die Herausforderung eingelassen, ausgehend von der ursprünglichen Form Goethes einen vollkommen
neuen Zauberlehrling für den Deutschunterricht zu schaffen.
Während der Zaubermeister in dem Walt Disney Zeichentrickfilm Fantasia aus dem Jahre 1940 den Zauberlehrling mit dem Satz „Beginne nichts, was du nicht auch zu Ende bringen kannst“ ermahnt, steht in Fabian Negrins Interpretation für Donzelli dagegen der unstillbare Forscherdrang des Zauberlehrlings im Vordergrund, sein Verlangen nach Unabhängigkeit und die ungebrochene spielerische Freude am Entdecken.
Die Ausstellung wird von einer Reihe von
Workshops begleitet, die sich an die Schulen wenden und bei denen die Donzelli Ausgabe “L’apprendista stregone – Der Zauberlehrling” zugrunde gelegt wird. Die klare Gestaltung der neuen, zweisprachigen Edition eignet sich speziell für Schüler. Die phantasievollen Illustrationen von Fabian Negrin sind besonders wirksam durch ihr Zusammenspiel mit den
Rätseln, Suchspielen und Zaubertricks, die die Buchseiten anreichern.
Tourneekalender:
24. September - 14. Oktober 2018 – Biblioteca Internazionale Edmondo De Amicis, Genua
18. Oktober - 9. November 2018 – Biblioteca Civica Lercari, Genua
15. - 24. November 2018 - Biblioteca A. Sasso, Ceriale
3. - 21. Dezember 2018 – Biblioteca Civica Guerrazzi, Genua
Zurück
