Temi

Finestra su Berlino © Goethe-Institut Italien / Lucia Conti

Finestra su Berlino

Cosa si trova unicamente a Berlino? Che cosa rende Berlino proprio Berlino? Come reagisce la città alle sfide di una moderna metropoli? Quali sono gli effetti e le caratteristiche della sua innovazione e trasformazione urbana? Con questa rubrica apriamo una finestra e, con giornalisti e film-maker del posto, diamo uno sguardo al variegato panorama che offre la città.

Disegni degli alunni della Scuola Primaria “Carlo Pisacane”, Torpignattara (Roma) © Goethe-Institut Italien

Benvenuti a scuola

L’integrazione scolastica dei minori in fuga è un tema già affrontato e noto, tante sono infatti le esperienze, così come i materiali didattici e le possibilità di formazione. Allo stesso tempo però il numero sempre maggiore di rifugiati pone alla scuola nuove sfide: da un lato favorire l’inclusione di minori in fuga, o comunque con un background migratorio, dall’altro non perdere attrattività agli occhi dei genitori degli altri alunni.

Sul divano verde: 1968–2018 © Goethe-Institut Rom / Grafica: Eleonora Salerno

Sul divano verde

Siate realisti, chiedete l’impossibile, è forse una delle frasi del ’68 che più fanno riflettere a cinquant’anni di distanza. La potenza rivoluzionaria dell’immaginazione nell’epoca digitale sembra essersi persa, eppure sono stati i sogni, la creatività e la voglia di immaginare un mondo diverso che hanno impresso dei cambiamenti radicali nella società, nella cultura e nella politica.

Tre incontri Sul divano verde si interrogano a cinquant’anni di distanza sull’eredità e l’influenza di quella stagione storica, ma soprattutto sull’urgenza di dare forma a nuovi sogni e a nuove forme di contestazione e di aggregazione sociale e politica. Ripensiamo l’impossibile per cambiare il mondo, potrebbe essere il motto del momento.”

Gabriele Kreuter-Lenz, Direttrice dei Goethe-Institut in Italia

Italo-Berlinesi © Goethe-Institut Italien

Italo-Berlinesi oggi

Il boom degli italiani che si trasferiscono a Berlino sembra perdurare: nel 2015 la Germania è stata la meta preferita dell’emigrazione italiana. Ma perché proprio la capitale tedesca? Che cosa promette? Coincidono ideale e realtà?

Bambini nel sonno © Pavel Wolberg

Andare... ma dove?

Scrittori e intellettuali di tutto il mondo hanno risposto per noi a un questionario sul fenomeno dei profughi e dell’immigrazione.
Per il portale del Goethe-Institut Italien abbiamo selezionato 27 contributi particolarmente interessanti.

Lo Humboldtforum, visto dalla Spree © Förderverein Berliner Schloss / eldaco, Berlin

Biennale 2016

Quest'anno un gruppo di giovani curatori torinesi del programma CAMPO ha visitato, grazie alla collaborazione con il Goethe-Institut Turin, la Biennale di Berlino 2016. Gli articoli documentano le loro impressioni.