Culture Moves Europe rientra nel programma europeo di sostegno ai settori culturali e creativi Europa Creativa cofinanziato dall’UE e realizzato grazie al Goethe-Institut. I fondi vengono assegnati mediante bandi rivolti ad artisti, creativi e professionisti della cultura. Le domande per partecipare al bando internazionale per creativi (Call for individual mobility) possono essere presentate dal fino al 30/4/2026 da singoli o gruppi fino a 5 persone che desiderino realizzare un progetto creativo con un partner in un altro Paese aderenti a Europa Creativa. 

Il programma del Goethe-Institut Traduzione di libri tedeschi in una lingua straniera sovvenziona le case editrici estere nella pubblicazione di letteratura tedesca per consentire a lettori di lingua non tedesca di accedere a opere letterarie contemporanee, libri per bambini e ragazzi, saggi e importanti contributi scientifici.