Mostra
*Sospesa: Redrawing Stories from the Past #2: Fuga e Migrazione

27 gennaio – 30 marzo 2020
Comunità ebraica di Napoli

Tra poco non ci saranno più sopravvissuti che possano testimoniare i crimini dei nazisti. Mentre incommensurabile è il numero delle vittime di cui ignoriamo le storie.

Per Redrawing Stories from the Past #2: Fuga e Migrazione quattro fumettiste europee, Lina Itagaki (Lituania), Emilie Josso (Francia), Alice Socal (Italia) e Julia Kluge (Germania) sono andate negli archivi dei loro Paesi alla ricerca di storie non ancora raccontate di ebrei che sono stati costretti alla fuga per restare in vita.
Sono nati quattro fumetti molto diversi che evidenziano quanto sia stata complessa l’esperienza dei rifugiati. Queste opere mostrano cosa significò la fuga per alcune persone: le privazioni subite, i momenti di depressione e di tensione vissuti, ma anche quei rari barlumi di speranza e di gioia.
La mostra traccia le rotte di fuga dei protagonisti di ogni fumetto. Lo spazio diviene una mappa, che parte dall’Europa centrale e conduce a sud e a est, verso l’Italia, la Turchia e poi fino in Giappone.
 
In occasione del Festival delle Lezioni di Storia (Napoli, dal 27 febbraio al 1 marzo 2020) una delle quattro parti dell’esposizione è in mostra al Liceo Vittorio Emanuele II, Via San Sebastiano 51, Napoli.
 
Redrawing Stories from the Past #2: Escape and Migration si è svolto a Napoli, in Italia e a Lipsia, in Germania, per tutto il 2018 e il 2019.
 
Un progetto a cura di Elisabeth Desta e Ludwig Henne in collaborazione con Bundeszentrale für politische Bildung, il Goethe-Institut, kus!, mitost e neurotitan. Con il sostegno di Comicon – Salone internazionale del fumetto Napoli
 
 
Martedì 11 febbraio 2020, ore 17:30, Comunità ebraica di Napoli: Incontro con alcuni protagonisti del progetto e presentazione del libro. Intervengono Emilie Josso, Eirene Campagna e Stefano De Matteis. Modera Pier Luigi Razzano
 
La pubblicazione „Redrawing Stories from the Past. Escape and migration” (kuš! #34) può essere acquistato su www.komikss.lv
 
Link per sapere di più: www.redrawingstoriesfromthepast.com