Rassegna

29 gennaio – 9 luglio 2026

Filmissimi – Il cinema tedesco d’autore

Rassegna film|Goethe-Institut Rom

Logo della rassegna Filmissimi in bianco su sfondo verde © Goethe-Institut Italien

Logo della rassegna Filmissimi in bianco su sfondo verde © Goethe-Institut Italien

Dal 29 gennaio al 9 luglio 2026 si svolge presso l’Auditorium del Goethe‑Institut di Roma una nuova rassegna cinematografica che racconta sessant’anni di storia tedesca attraverso un viaggio tra Germania Est e Ovest, identità in trasformazione e nuove generazioni. Tutti i film sono in versione originale tedesca, con sottotitoli in italiano.

Come uno specchio. Da una parte e dall'altra del Muro. Con o senza confini. Per sessant'anni la Germania si è guardata, riconosciuta, scoperta, riflettendosi nel suo cinema d'autore. Un doppio in tutti i sensi: cinema dell'Ovest e cinema dell'Est, ciascuno col proprio riverbero.

Da una parte i movimenti sorti negli anni Sessanta e Settanta nella Germania Occidentale, sulla scorta del terremoto innovativo del Neorealismo italiano e della Nouvelle Vague francese. Dall'altra, il giardino di autori fiorito nella DEFA, il centro produttivo della RTD: film militanti che trovavano nella lotta per la giustizia sociale uno dei loro principali riferimenti.

Con la riunificazione i due riflessi diventano uno solo: il Paese interroga lo specchio per intuire il futuro di una società in transizione. Identità, radici, appartenenza diventano i temi chiave del cinema della Germania unita: la scuola di Berlino, la new wave delle commedie, le sperimentazioni low budget del German Mumblecore. La rifrazione più recente, quella del cinema sulle nuove generazioni, ovvero i giovani tedeschi con background migratorio, allarga il riflesso oltre il Paese: attraverso lo specchio del cinema, la Germania si guarda.

Rassegna cinematografica a cura di Carmen Hof / Goethe-Institut
Testo di Ilaria Ravarino

Eventi

  • Zwischen Welten di Feo Aladag

    Film | Nell’ambito della rassegna Filmissimi – Il cinema tedesco d‘autore

    • Auditorium del Goethe-Institut, Roma

    • Versione originale con sottotitoli in italiano

  • Katzelmacher di Rainer Werner Fassbinder

    Film | Nell’ambito della rassegna Filmissimi – Il cinema tedesco d‘autore

    • Auditorium del Goethe-Institut, Roma

    • Versione originale con sottotitoli italiani

  • Una mamma contro G. W. Bush di Andreas Dresen

    Film | Nell’ambito della rassegna Filmissimi – Il cinema tedesco d‘autore

    • Auditorium del Goethe-Institut, Roma

    • Tedesco con sottotitoli italiani

  • Coming out di Heiner Carow

    Film | Nell’ambito della rassegna Filmissimi – Il cinema tedesco d‘autore

    • Auditorium del Goethe-Institut, Roma

    • Tedesco con sottotitoli italiani

  • Fukushima, mon amour di Doris Dörrie

    Film | Nell’ambito della rassegna Filmissimi – Il cinema tedesco d‘autore

    • Auditorium del Goethe-Institut, Roma

    • Tedesco con sottotitoli italiani

  • Elaha di Milena Aboyan

    Film | Nell’ambito della rassegna Filmissimi – Il cinema tedesco d‘autore

    • Giardino del Goethe-Institut, Roma

    • Tedesco con sottotitoli italiani

      (*) In caso di maltempo la proiezione avrà luogo nell’Auditorium del Goethe-Institut. Gli orari restano invariati

  • Alle reden übers Wetter di Annika Pinske

    Film | Nell’ambito della rassegna Filmissimi – Il cinema tedesco d‘autore

    • Giardino del Goethe-Institut, Roma

    • Tedesco con sottotitoli italiani

      (*) In caso di maltempo la proiezione avrà luogo nell’Auditorium del Goethe-Institut. Gli orari restano invariati

  • Solo Sunny di Konrad Wolf

    Film | Nell’ambito della rassegna Filmissimi – Il cinema tedesco d‘autore

    • Giardino del Goethe-Institut, Roma

    • Versione originale con sottotitoli in italiano

      (*) In caso di maltempo la proiezione avrà luogo nell’Auditorium del Goethe-Institut. Gli orari restano invariati