Film
*Rimandata a data da destinarsi: Die Stille nach dem Schuss
(trad. lett.: Il silenzio dopo lo sparo)

Die Stille nach dem Schuss
© Babelsberg Film

Nell’ambito della rassegna cinema Montagskino – Grandi Speranze

Napoli, Multicinema Modernissimo

Germania 1999/2000, 102’
 
Regia: Volker Schlöndorff
Sceneggiatura: Wolfgang Kohlhaase in collaborazione con Volker Schlöndorff
Fotografia: Andreas Höfer 
Montaggio: Peter Przygodda 
Interpreti: Bibiana Beglau, Martin Wuttke, Nadja Uhl, Harald Schrott, Alexander Beyer, Jenny Schily, Mario Irrek e altri
 
Ossessionata dal suo senso di giustizia e dal suo amore per Andi, Rita Vogt (Bibiana Beglau) diventa negli anni Settanta membro di un'organizzazione terroristica a Berlino Ovest. Dopo aver sparato a un poliziotto, si nasconde nella DDR. La STASI le procura una nuova esistenza. Due mondi si scontrano: l’occidentale terrorismo radicale di sinistra e l’orientale "socialismo reale esistente". Dopo il 1989 entrambi diventano storia.
 
Lo stile narrativo diretto, sintetico e chiaro del regista Volker Schlöndorff (*1939) si lega al grande successo del suo cinema politicamente impegnato degli anni '70 („Die verlorene Ehre der Katharina Blum”, 1975). „’Il silenzio dopo lo sparo’ descrive il destino di una giovane donna come poteva accadere solo in Germania”, ha detto lo sceneggiatore Wolfgang Kohlhaase.
 
„Die Stille nach dem Schuss” è stato presentato per la prima volta in concorso ufficiale alla Berlinale nel 2000. Bibiana Beglau e Nadja Uhl hanno ricevuto l'Orso d'argento come Miglior attrice e il film è stato premiato con l'Angelo Azzurro come miglior film europeo.
 
In collaborazione con Stella Film / Multicinema Modernissimo
 

Dettagli

Napoli, Multicinema Modernissimo

Via Cisterna dell'Olio 49/59

Lingua: v.o., sott. in italiano
Prezzo: 4 Euro (libero con la Goethe-Card)