Piazza Affari Tedesco
Concorso di idee per l’orientamento professionale (PCTO)

Piazza Affari Tedesco © colourbox

Piazza Affari Tedesco promuove lo sviluppo delle competenze nei giovani e il loro orientamento professionale (PCTO). Gli alunni delle scuole secondarie di II grado esplorano la realtà economica della propria regione e sviluppano una nuova idea commerciale per un'azienda del territorio. Le imprese coinvolte nel progetto sono imprese tedesche con sede in Italia, oppure aziende italiane che vantano rapporti commerciali con la Germania o intendono avviarli. Componente essenziale del progetto è la visita all’azienda partner, in presenza oppure online.

Edizione per il decennale – Anno scolastico 2021-2022

Decennale di Piazza Affari Tedesco

X anniversario

Centenario della Camera di Commercio Italo-Germanica

Crescere Zusammen © AHK

Piazza Affari Tedesco festeggia il suo 10° anniversario e presenta il suo nuovo partner: la Camera di Commercio Italo-Germanica AHK Italien, che celebra contestualmente il suo centenario. Entrambi gli anniversari ci hanno ispirato a una collaborazione che ha aperto per il progetto Piazza Affari Tedesco nuove prospettive.

Grazie alle partnership esistenti all’interno della community dell’AHK Italia, si sono rese disponibili a collaborare le seguenti aziende:
 
2G Italia srl Lawlinguists Mesit Würth Lidl Italia
Verona Milano Milano Bolzano Verona

Se siete interessati/e a partecipare al progetto con una delle aziende disponibili, potete rivolgervi direttamente all’indirizzo
canetti@ahk.it

La AHK è a disposizione anche per supportarvi nella fase di analisi economica del progetto, fornirvi informazioni sui dati e spiegarvi la natura dello scambio commerciale italo-tedesco. Per coinvolgere sempre più attori sui temi dell'orientamento professionale e della collaborazione fra aziende e scuole, metterà a disposizione la propria esperienza, guidando i partecipanti nel percorso di conoscenza del tessuto economico del territorio e dell'interscambio tra Italia e Germania.

Volete partecipare con i vostri alunni durante l’anno scolastico 2021/2022? Compilate il modulo d’iscrizione e inviatelo entro il 30 ottobre 2021 a:

Klaus Dorwarth
Incaricato della Cooperazione Linguistica e Didattica
Klaus.Dorwarth@goethe.de

Presupposto linguistico per la partecipazione è aver conseguito il livello A1. L’iniziativa è un esempio di collaborazione interdisciplinare con i docenti di economia aziendale (CLIL).

Tirocini per ragazze e ragazzi

Le scuole vincitrici verranno premiate a maggio 2022: riceveranno premi in denaro e la possibilità di svolgere dei tirocini. A seconda della situazione pandemica COVID-19 il Goethe-Institut Italien mette a disposizione della prima classe vincitrice due tirocini di 1 settimana.
Per la seconda e la terza classe vincitrice il nostro partner la BOSCH di Milano offre un corso di 10 ore sull'orientamento professionale (PCTO) in formato digitale. I tirocini in presenza o virtuali possono essere svolti nell'anno scolastico successivo alla premiazione.

Nell'ambito del progetto Allenarsi per il futuro, il programma di orientamento professionale della BOSCH di Milano, a tutti i vincitori viene offerta la possibilità di partecipare ad un ncontro informativo di PCTO in formato digitale, che si rivolge a tutta la scuola.

Allenarsi per il futuro © Bosch Bosch - Logo Goethe-Institut - Logo

Materiali didattici Piazza Affari Tedesco © Goethe-Institut Italien

Materiali didattici

I materiali didattici si articolano in quattro moduli, concepiti per accompagnare la classe nello svolgimento del progetto. Possono essere utilizzati nelle classi delle scuole secondarie di secondo grado, inclusi gli istituti tecnici e professionali, a partire da competenze linguistiche di livello A1 (superato).

Decò Taschen Collage dal video © Goethe-Institut Italien

Premiazione 2021

Anche per l'anno scolastico 2021/21 sono state premiate la creatività e le capacità imprenditoriali. Le scuole vincitrici, provenienti da Thiene (Veneto), Torino e Vallo della Lucania (Campania) presentanto le loro originali idee commerciali con un proprio video.

TRIBOO – DER ERFOLG EINER GESCHÄFTSIDEE Klaus Dorwarth | © Goethe-Institut Italien

Un'idea commerciale di successo

ELI-La Spiga Edizioni srl, impresa partner dell’IIS Leonardo Da Vinci di Civitanova Marche, ha prodotto e lanciato sul mercato in tedesco e in altre quattro lingue il gioco da tavola Triboo. Complimenti ai giovani che lo hanno ideato nell'ambito del concorso di idee!

Tutte le edizioni

Dalla prima edizione, svoltasi nell'anno scolastico 2012-2013, al concorso hanno partecipato 170 scuole e altrettante imprese. Qui troverete i vincitori e i partenariati degli ultimi nove anni.

Bundesministerium für Bildung und Forschung   MIUR – Logo   Govet © GOVET AHK Italia