#MeinTraumberuf
Terza edizione

#MeinTraumberuf © Goethe-Institut Italien | Grafica: Sebastiano Fatutto

Un progetto di orientamento al lavoro e un concorso video del Goethe-Institut Italia

Ecco le scuole vincitrici della terza edizione!
#MEINTRAUMBERUF è un progetto di orientamento al lavoro del Goethe-Institut Italia in collaborazione con il Center for European Trainees (CET) e il Servizio tedesco per lo scambio accademico (DAAD).

Da ottobre 2018 a febbraio 2019 le alunne e gli alunni di 18 scuole italiane si sono confrontati con il tema della scelta lavorativa, con il loro “Traumberuf” la professione dei sogni. Per il concorso finale hanno girato un colloquio di lavoro. Si richiedevano creatività, fluidità nel parlato e la tematizzazione del loro lavoro desiderato. I video prodotti hanno superato di gran lunga le nostre aspettative, la nostra giuria esterna non ha avuto compito facile.

Ringraziamo i membri della giuria:
Selin Agaoglu, Project Manager di ProRecognition, Camera di Commercio italo-tedesca Deutsche Auslandshandelskammer
Birgit Sacha, HR Specialist, BOSCH Milano
Fabio Mollica, docente di Lingua tedesca dell‘Universitá degli Studi di Milano

Ed ecco i vincitori del concorso!
Nella categoria Istituti Tecnici la classe V dell‘I.I.S.S. Marconi Hack di Bari ha conquistato il I posto con il video „Inception“ per la sua carica di originalità e umore. Fa uso infatti di modi di dire tipici dei colloqui di lavoro impiegati in modo del tutto creativo.


Per la categoria Licei ha vinto la classe IV del Liceo Brandolini Rota di Oderzo (Treviso) con il video „Traumberuf Tänzerin“ lavoro dei sogni ballerina, che ha convinto per la forza espressiva ed emotiva.  
Congratulazioni a vincitrici e vincitori! Saremo lieti di celebrare a maggio la cerimonia di premiazione presso le scuole.

Ci sono pervenuti molti ottimi video anche da parte delle altre scuole partecipanti.
Il secondo posto per la categoria Istituti Tecnici è stato vinto dagli allievi dell‘I.I.S. A. Lunardi di Brescia con il video „Die Chance im Leben“, l’occasione nella vita.
Al terzo posto il video „Das Vorstellungsgespräch: Frau vs. Mann“ il colloquio di lavoro: donna contro uomo, degli alunni dell‘I.I.S. Ferrini Franzosini di Verbania.

Per la categoria Licei il video „Die Astronautin“ l’astronauta del Liceo Manzoni di Varese ha conquistato il II posto e il video „Die perfekte Kandidatin“ la candidata perfetta del Liceo Gadda di Paderno Dugnano il III posto.

Ringraziamo tutte le alunne e tutti gli alunni che hanno partecipato con tanto entusiasmo al progetto. Un grande augurio a tutti per il loro futuro percorso lavorativo. Un grande grazie va anche alle docenti e ai docenti che hanno accompagnato e supportato le classi durante tutto il progetto.