Film Die Welt wird eine andere sein (Copilot)

Una donna e un uomo nel buio per strada © Cristopher Aoun / Razo Film 2021

Lunedì 20 giugno 2022, ore 21:00

Palermo, Cinema Rouge et Noir

Regia: Anne Zohra Berrached
Sceneggiatura: Stefanie Misrahi, Anne Zohra Berrached
Fotografia: Christopher Aoun
Germania-Francia 2021 / 118’ / v.o. sott. it. e inglesi

Alla presenza della regista Anne Zohra Berrached

Saranno inoltre presenti:
Viktor Elbling, Ambasciatore della Repubblica Federale di Germania, Roma
Carlo Chatrian, direttore artistico del Festival internazionale del cinema di Berlino
Vincenzo Bugno, direttore del World Cinema Fund
Heidi Sciacchitano, direttrice del Goethe-Institut Palermo

Metà anni Novanta: Asli incontra Saeed in un luna park. Lei ha origini turche e studia medicina, lui è libanese e sogna di diventare un pilota. Ritrovatisi a una festa studentesca, i due hanno l’occasione di conoscersi meglio e di scoprirsi irresistibilmente attratti l’uno dall’altra. Decidono di sposarsi in segreto malgrado la famiglia di Asli osteggi apertamente la loro unione. Si promettono di restare uniti, di sostenersi e di essere i custodi dei loro reciproci segreti: di diventare, insomma, dei veri co-piloti.

Il film, suddiviso in cinque capitoli che scandiscono i cinque anni di relazione dei protagonisti, segue Asli intenta a fare i conti con il peso delle tradizioni e le regole della casa paterna, tra il desiderio di essere una buona figlia e il suo amore incondizionato per Saeed. Rendendo manifesto l’insopprimibile legame tra vita privata e politica, Copilot ripensa le vicende politiche attraverso il dramma umano di una donna intenta a osservare l’uomo amato trasformarsi in un estraneo.

Anne Zohra Berrached è nata a Erfurt, in Germania. Dopo aver conseguito la laurea in Scienze dell’educazione sociale e della formazione, ha lavorato per due anni come pedagogista teatrale a Londra. Ha completato gli studi cinematografici presso la Filmakademie Baden-Württemberg. Il suo cortometraggio documentario Heilige & Hure (2010) ha partecipato a oltre ottanta festival in tutto il mondo. Il suo primo lungometraggio Zwei Mütter (2013) ha vinto il premio Dialogue en perspective alla Berlinale. 24 Wochen, suo secondo lungometraggio, è stato presentato in anteprima alla Berlinale nel 2016 e ha ricevuto il German Film Award d’argento.

Indietro