Trad.lett. Curveball – La facciamo noi la verità
Regia: Johannes Naber
Germania 2020, 108. min., Versione originale con sott. it.
Con Sebastian Blomberg, Dar Salim, Virginia Kull

Arndt Wolf, esperto di armi biologiche per l'Intelligence tedesca, è letteralmente elettrizzato dalle rivelazioni di un richiedente asilo iracheno, che sostiene di essere stato coinvolto nella produzione di armi di distruzione di massa, bandite dalla comunità internazionale. Wolf, infatti, non ha mai dubitato che Saddam Hussein possieda tali armi, nonostante la missione d'ispezione organizzata dall'ONU non abbia trovato nulla. I servizi segreti tedeschi mettono Wolf alle calcagna di un informatore con il nome in codice “Curveball”, per verificarne la credibilità. Ma al più tardi con gli attacchi dell'11 settembre 2001, la sua inattendibile versione sfugge completamente di mano.

Basato su fatti realmente accaduti, Curveball descrive con laconica sagacia, il mondo dell'intelligence, tra aspiranti James Bond e grigi burocrati conservatori tipicamente Made in Germany. Un dramma da camera che evolve lentamente in uno scandalo internazionale, ma al contempo anche una lezione satirica su come “auspicate” verità possano talvolta sfuggire di mano.