Rassegna

13 febbraio – 10 luglio 2025

GERcomedy

Film | La risata nel cinema tedesco

Grafica della rassegna film "GERcomedy – La risata nel cinema tedesco" Grafica: © Goethe-Institut Rom / Vito Foderà

Grafica animata della rassegna film "GERcomedy – La risata nel cinema tedesco" Grafica: © Goethe-Institut Rom / Vito Foderà

C'è la grande commedia all'italiana, la commedia sociale inglese, quella sofisticata francese, la spagnola “alla Almodóvar”. E poi c'è lei: la commedia tedesca. No, non è uno scherzo. La commedia tedesca c'è. È viva, prospera e gode di buona salute. C'è un solo problema: non la riconosce nessuno. A parte i tedeschi.

Cresciuta all'ombra di stereotipi titanici («I tedeschi non hanno senso dell'umorismo!»), sopravvissuta a un esercito di cliché («Il cinema tedesco è pesante!») e annichilita da una tradizione di Venerabili Maestri del Dramma («I vampiri di Murnau! Metropolis - L'alienazione di Lang! L'espressionismo tedesco!»), la GERcomedy è l'anello mancante tra la tradizione mediterranea dell'umorismo, quella che ha reso grandi i maestri della commedia all'italiana, e la comicità “civile” del Nord Europa. Uno straordinario, solido, generoso ponte tra culture. Peccato che su questo ponte non ci salga nessuno. A parte i tedeschi.

E dire che sotto l'ombrello della “GERcomedy” rientra una varietà incredibilmente eterogenea di sfumature comiche: commedia brillante, film surreale, rom-com, satira politica, distopia ironica, umorismo civile, slapstick spinto, scherzo demenziale, politicamente scorretto, politicamente corretto, politicamente tedesco. Talmente trasversale e irriducibile, che definirla con una sola parola è impossibile. Tranne che per i tedeschi. Che – come è noto – possiedono una parola per definire qualsiasi concetto.

Affacciarsi sul mondo della GERcomedy significa squarciare un velo. Sullo stereotipo, sul cliché, sulla pigrizia di chi pretende di definire un popolo, e una cultura, dalla sua superficiale apparenza. Scoprirete così che la GERcomedy è sorpresa, è contrasto, è il buon umore che nasce dalla contraddizione. È la risata che arriva quando nessuno se l'aspetta. Tranne i tedeschi. Che sanno di essere esilaranti ma ce lo tengono nascosto: lo fanno per sorprenderci meglio, e farci ridere – da veri maestri – fino alle lacrime.

Scorrere la pagina sino in fondo per visionare il calendario della rassegna.
 
Rassegna cinematografica a cura di Carmen Hof / Goethe-Institut
Testo di Ilaria Ravarino

Eventi

  • Fack ju Göhte

    Film | Nell'ambito di GERcomedy

    • Auditorium del Goethe-Institut, Roma

    • Versione originale con sott. it.

  • Cleo

    Film | Nell'ambito di GERcomedy

    • Auditorium del Goethe-Institut, Roma

    • Versione originale con sott. it.

  • Lola rennt

    Film | Nell'ambito di GERcomedy

    • Auditorium del Goethe-Institut, Roma

    • Versione originale con sott. it.

  • Die Goldfische

    Film | Nell'ambito di GERcomedy

    • Auditorium del Goethe-Institut, Roma

    • Versione originale con sott. it.

  • Coup

    Film | Nell'ambito di GERcomedy

    • Giardino del Goethe-Institut, Roma

    • Versione originale con sott. it.

  • Freibad

    Film | Nell'ambito di GERcomedy

    • Giardino del Goethe-Institut, Roma

    • Versione originale con sott. it.

  • Nightlife

    Film | Nell'ambito di GERcomedy

    • Giardino del Goethe-Institut, Roma

    • Versione originale con sott. it.