Poesia Decima edizione di “L’Europa in versi”

Grafica della manifestazione “Giornata Mondiale della Poesia 2023” Grafica: © FUIS / Veat Litografica

Martedì 21 marzo 2023, ore 19

Roma, Auditorium del Goethe-Institut

15 poeti europei a Roma per celebrare la Giornata Mondiale della Poesia

posti esauriti!

In occasione della Giornata Mondiale della Poesia, l'EUNIC Cluster di Roma (Istituti di Cultura Nazionali dell’Unione Europea) presenta la decima edizione della serata di poesia “L’Europa in versi”. Poeti provenienti da quindici Paesi reciteranno i loro versi in lingua originale, mentre la traduzione italiana verrà proiettata in simultanea sullo schermo. Una splendida occasione per conoscere meglio gli esponenti della poesia contemporanea europea!

La Germania sarà rappresentata da Arne Rautenberg (Vincitore del Premio Roma Villa Massimo), libero scrittore e artista. All’incontro, moderato da Marco Dotti, parteciperanno inoltre: Andrea Grill per l'Austria, Katerina Hapsali per la Bulgaria, Petr Hruška per la Repubblica Ceca, Elisa Donzelli per l’Italia, Jurgita Jasponytė per la Lituania, Jarosław Mikołajewski per la Polonia, António Franco Alexandre per il Portogallo, Svetlana Cârstean per la Romania, Katarína Kucbelová per la Slovacchia, Barbara Korun per la Slovenia, Antonio Colinas per la Spagna, Simone Lappert per la Svizzera e Tamás Korpa per l’Ungheria. In segno di solidarietà, quest'anno è stata invitata anche una poetessa ucraina, Iya Kiva.

La Biblioteca Europea dell'Istituzione Biblioteche Centri Culturali di Roma Capitale è presente nell’organizzazione della giornata con un’esposizione di autori che rappresentano i 15 Paesi partecipanti. I libri di poesia, che fanno parte della collezione della biblioteca, saranno in mostra al pubblico dalle ore 10 alle 19, al piano superiore dello spazio e dal 22 marzo disponibili al prestito.

Arne Rautenberg Foto (particolare): © Birgit Rautenberg Arne Rautenberg
Il suo principale ambito letterario è la poesia. Molte delle sue poesie sono state accolte nei libri di scuola. Nel 2013 ottiene la Cattedra-Liliencron per la poesia. Nel 2016 riceve, con il Premio Josef Guggenmos, il primo premio di poesia per l’infanzia che sia mai stato assegnato in Germania. Nell’autunno del 2017 ottiene la nomina a membro dell’Accademia Tedesca di Lingua e Poesia. Nel 2020 vince la cattedra di poetica all’Istituto di Letteratura di Hildesheim, la borsa di studio Hermann Hesse ed il Premio per la Cultura della città di Kiel. Recentemente sono stati pubblicati i volumi di poesie permafrost (2019) e betrunkene wälder (2021). Con la sua lirica esistenziale, le poesie per bambini e la poesia visiva nello spazio artistico, Arne Rautenberg è uno dei poeti contemporanei più versatili della letteratura di lingua tedesca.

In collaborazione con
Loghi Fuis, Accademia Tedesca di Roma Villa Massimo, Biblioteca Europea . Loghi Unesco, Commissione Europea .

Indietro