Mostra, video e convegno Muri e ponti

Attraversare i muri © Goethe-Institut Turin | Renato di Gaetano © Goethe-Institut Turin | Renato di Gaetano

mar, 10.10.2017 -
ven, 27.10.2017

Goethe-Institut Turin

Centro Culturale Tedesco
Piazza San Carlo 206
10121 Torino

L’abbattimento del muro di Berlino è stato un evento che continua a influenzare la nostra quotidianità ancora oggi, in Europa. I muri (anche in senso lato, intesi come muri mentali, come ciò che divide le persone e ne ostacola la visuale, come il dilagare dei populismi) restano un tema più attuale che mai.

L’idea del CIDI (Centro di Iniziativa Democratica degli Insegnanti) di lavorare sulla disciplina storica arricchendone il linguaggio con l’uso dell’immagine e contaminandolo con il disegno a partire da un testo letterario ci ha affascinato sin dall’inizio. La fonte d’ispirazione per le 13 classi di 6 scuole torinesi è stato il libro illustrato da Henning Wagenbreth 1989. 10 racconti per attraversare i muri, antologia di dieci racconti scritti da alcuni dei più celebri autori europei (tra cui Elia Barcelò, Heinrich Böll, Ingo Schulze, Olga Tokarczuk, Miklòs Vàmos, Andrea Camilleri) edita da Orecchio acerbo in collaborazione con il Goethe-Institut Italien.

Insieme ai suoi partner italiani ed europei il Goethe-Institut già sostiene progetti e iniziative volti a stimolare il dialogo culturale e formativo tra i paesi. Abbiamo così deciso di abbracciare l’intero progetto Muri e ponti attivandoci per la realizzazione di un documentario e di una mostra composta da 65 disegni e collage frutto del lavoro degli studenti di 6 scuole cittadine e dei loro appassionati insegnanti.

 

Martedì 10 ottobre

Attraversare i muri

Ore 9:30

Apertura della mostra Attraversare i muri riservata alle scuole che hanno partecipato al progetto.
A seguire:
  • Dal Muro di Berlino ai muri di oggi. Dai muri simbolici che separano persone e culture ai vissuti di inclusione/esclusione degli adolescenti delle nostre scuole.
    Conduce Gianfranco Torri, docente Università degli studi di Torino
  • Proiezione video documentazione di Renato di Gaetano, con la partecipazione degli studenti e degli insegnanti del laboratorio

Ore 15

Apertura al pubblico.
La mostra è visitabile fino al 27 ottobre, da lunedì a venerdì in orario 10 - 12:30 e 14:30 - 20 (salvo coincidenza di eventi in Sala grande).
 

Martedì 17 ottobre

Aprire l'istituzione

Ore 15 - 17

Cortometraggio e dibattito Aprire l'istituzione

Aprire l'istituzione non è aprire una porta, ma la nostra testa.
(Franco Basaglia)

Gli studenti del Centro Sperimentale Cinematografico di Torino presentano il loro lavoro per la realizzazione di un cortometraggio a disegni animati in occasione del 40° anniversario dell'abbattimento del muro del Manicomio di Collegno e dall’entrata in vigore della legge Basaglia. Lo spot, voluto dall'Assessorato Cultura della Regione, è stato utilizzato nel contesto di diversi eventi dedicati a questo anniversario per suggerire, con il tono "leggero" del disegno animato, la trasformazione di un luogo di esclusione e sofferenza in un luogo di cultura e condivisione.
Conduce Chiara Magri, Coordinatrice didattica Dip.to animazione Centro Sperimentale di Cinematografia
 

Venerdì 20 ottobre

Muri e ponti: stessi materiali

Ore 14:30 - 18:30

Convegno di studi Muri e ponti: stessi materiali

Apertura e saluti delle istituzioni:
Magda Ferraris, Cidi Torino 
Maria Antonia de Libero, Goethe-Institut Turin
Introduce i lavori Franca Manuele, insegnante
 
Video documentazione
Introduce alla proiezione Silvio Alovisio, Docente Università degli studi di Torino
 
11 immagini significative della mostra
Gli insegnanti delle 13 classi del progetto dialogano con Gianfranco Torri, Docente Università degli Studi di Torino
 
Alla frontiera, 1979
Lettura della poesia tratta da La crudeltà ci colse di sorpresa. Poesie dal Kurdistan, 2017, di Choman Hardi
 
Lavorare sui testi
Mario Ambel, Direttore di insegnare, rivista del Cidi
 
A cosa ci serve la storia?
Anna Bravo, Storica e saggista, Università degli studi di Torino

 
Attraversare i muri


Un progetto a cura di:
Franca Manuele, Gianfranco Torri, Maria Antonia de Libero
Video documentazione di Renato di Gaetano
 
Con la partecipazione delle scuole primaria e secondaria di primo grado:
IC Nichelino III / Nichelino
IC Manzoni
Primaria Don Milani
Primaria Rayneri
e della secondaria di primo grado:
Martiri della Resistenza

Insegnanti:
Sandra Amadio, Francesca Calarco,
Claudia Dogliani, Giuseppe Figliuzzi,
Carmela Fortugno, Luisa Girardi,
Irene Gulino, Silvana Li Pira,
Luigina Nuzzo

e delle scuole secondarie di secondo grado:
IIS Copernico-Luxemburg
Primo Liceo Artistico
Istituto Professionale Albe Steiner

Insegnanti:
Giulia Boggio Marzet Tremoloso,
Davide Bucchioni, Greta Cristoforo,
Magda Ferraris, Massimo Greco,
Guido Laurenti, Giulio Lucente,
Carla Michelon, Mirko Orlando,
Giuliana Ravaschietto, Davide Zucchetti
 

Si ringrazia:
Logo Centro sperimentale di cinematografia © CSC © CSC
 
  




 

Indietro