لوحات الرسومات هناك في الأعلى غراب

يزن يروي قصة إسمها مختلف معهد غوته عمان / صوفية شال

نشأ "هناك في الأعلى غراب" كنص لعمل مسرحي تم التدرب عليه وعرضه في عمان خلال شتاء ٢٠١٧
 نتيجة لتعاون مشترك بين مجموع "retrofuturisten" البرلينية وبين مسرحيين أردنيين. يحتوي هذا الإصدار على النص بثلاث لغات بالإضافة إلى ١٨ من الرسومات المؤسسة على صور من الإنتاج.

"هناك في الأعلى غراب"، الذي ألّفته الكاتبة والمخرجة الشابة روشا أ. سيدوو من برلين، عبارة عن قصة مكتوبة بصيغة حكاية. تتناول الحكاية موضوعات القارئات والقراء، وقوة الخيال، وتعنى بالتحديد، بستة كتب مختارة. تظهر هذه الكتب كلها في العمل، بعضها بالتفصيل وبعضها الآخر بالإشارة فقط. فعلى هذا "الغراب" أن يفتح الباب أمام رحلة قراءة كبيرة في عوالم قريبة وبعيدة، بعضها من صنع الخيال وبعضها الآخر مستخرج من الحياة اليومية الحاضرة.

فالأنسان، كما نعلم، نوع يحكي القصص. يمكننا تقاسم تجاربنا وخلق تجارب مشتركة حينما نقص قصة أو حين نسمعها. ويمكننا أن نرى العالم بعيون الآخرين. علينا أن نجعل الأدب معلمنا لأن الأدب يربّي فينا الحس بالتعاطف.

رسالة هذا العمل المسرحي هي إذن "إفتحوا الكتب!". ففي كل مرة تفتحون فيها كتاباً ، فإنكم تدخلون عالماً جديداً!


ستجدون هنا النص بثلاث لغات بالإضافة إلى لوحات الرسومات للتحميل:


يقوم معهد غوته بمساعدة لوحات الرسومات بتنظيم فعاليات لسرد القصص. للاستفسار أو الاهتمام بهذه الفعاليات وورش العمل، يرجى التواصل معنا عبر:
ideasbox.amman@goethe.de