Dialoge 20-13 - Kolkata von Sasha Waltz / Padmini Chettur / Mahler Chamber Orchestra الصورة: Martin Wälde

معايشة الثقافة

نحن ندعم التبادل الثقافي بين الأدرن وألمانيا. نبادر بإطلاق مجموعات من الأفلام وكذا معارض وحفلات موسيقية وندوات ومهرجانات، تتمحور جميعها حول التعاون الفني المشترك ما بين الإنتاج والإدراك والتفكُّر.

المشاريع

تقارب عن بعد

هذا الحدث الثقافي يدفع بأشكال وسرديات جديدة ومتنوعة  للترابط الاجتماعي في الوقت الذي تلاشت فيه الحدود بين عالمنا الرقمي  والعالم الخارجي. حيث سيساعد هذا الحدث على استكشاف طرق جديدة للتواصل عن بعد من خلال عرض اعمال فنية لسبعة عشر مبدعاً ومبدعة من مختلف التخصصات والخلفيات ومن جميع انحاء العالم، لتناول مفاهيم التقارب المادي والعاطفي بطرق واشكال مختلفة.
 

Kulturnetwerke Jemen © معهد غوته الأردن

المشاريع الثقافية والتعليمية في اليمن

عمل معهد غوته منذ سنوات من خلال التعاون مع المعهد الألماني في صنعاء في مجالات التبادل الثقافي والعمل اللغوي.
وحديثا منذ عام 2020تم انشاء مشروع دعم المجتمعي المدني. وذلك بالتعاون مع )الشبكة الثقافية اليمنية( حيث يكرس معهد غوته نفسه للعمل للمشهد الفني والثقافي في اليمن و يروج للمشاريع التي تتيح الإندماج والمشاركة الإجتماعية وذلك بدعم من وزارة الخارجية الألمانية.

Musiqa 3al Daraj & Amman Jazz Festival © Amman Jazz Festival

مهرجان عمان للجاز ومهرجان موسيقى على الدرج

يعود  مهرجان عمان للجاز ومهرجان موسيقى على الدرج بعد عامين من الحفلات الرقمية! سيتم تقديم مجموعة مختارة من العروض الحية بأصوات جديدة لفنانين استثنائيين من الأردن وحول العالم.

FOOD:FABRIK Goethe-Institut Jordanien ©/Hey Porter

فبركـــFOOD:FABRIK

برنامج جديد يركز على تصميم الطعام و يستهدف المبدعين من مجالات التصميم
وفن الطهو ، وكذلك صناعة الأغذية و الزراعة

Takween creative space Foto: Goethe-Institut Jordanien

المشروع العالمي للصناعات الثقافية والإبداعية

تتزايد أهمية الصناعات الثقافية والإبداعية في جميع أنحاء العالم. هنا أيضاً يشارك معهد غوته بنشاط في هذا المجال، وبدءًا من السياق المحلي في مواقعه المختلفة حول العالم، يرغب المعهد في المساهمة من خلال خدماته في إنشاء هياكل تنظيمية وإنتاجية مستقلة ومستدامة في الصناعات الإبداعية.

الحوار & التقدم © معهد غوته

التغيير والشراكة

من خلال المشاريع الثقافية والتعليمية، يدعم معهد جوته بتمويل من وزارة الخارجية الألمانية الرؤى المستقبلية والمشاركة الاجتماعية في كل من تونس والمغرب وليبيا ولبنان والأردن والعراق ومصر.
 

KEY VISUAL Literaturangebot targmat:na violett/beige mit Buchstaben (c) Goethe-Institut Kairo

TARGMAT:NA

البوابة الأدبية ترجمات:نا تعرض إصدارات جديدة منتقاه ناطقة باللغة الألمانية توصي لجنة تحكيم تضم خبيرات وخبراء بترجمتها إلى العربية

Jeem Logo © Goethe-Institut Cairo

JEEM.ME

موقع چيم (Jeem.me) هو موقع معني بتعزيز المحتوى الرقمي العربي عن الچندر والجنس والجنسانية في المنطقة العربية. يمكن لمستخدميه البحث عن معلومات ومقالات وقصص وغيرها باللغة العربية.

NoFilter @ Getty Images

ألمانيا #NoFilter

ألمانيا #NoFilter هو موقع إلكتروني لمعهد جوته لمتعلمي ومعلمي اللغة الألمانية وكل من يهتم بألمانيا يمدك بمعلومات من ألمانيا وعنها. ستجد هنا قصصًا عن الحياة اليومية والعمل والدراسة ، ومعرفة المزيد عن المدن الألمانية وآخر الأخبار وأكثر من ذلك بكثير.

المشاريع السابقة

Tales of Amman Hussam Da'na ©Goethe-Institut Jordanien

حكايات عمان

نحن فخورون بأن نطلق رسميا مشروع "حكايات عمان" وهي سِلسلة قصَصية صوتية تَروي تاريخ المَدينة على لسان اهلها. 
 

Mirath:Music @Goethe-Institut Jordanien

مِيراث:مُوسِيقى

"مِيراث: مُوسِيقى" هو مَعرَض مُوسيقيّ إقليميّ مُتجَوِّل، حَول الإرث الثَقافيّ في مُوسيقى الشَرق الأَوسَط وشَمال افريقيا.
يأخذُ المَعرَض نَهجًا تَجريبيًّا فيما يَخُصّ التَنسيق بِهدَف التركيز على التَنوع الموسيقيّ في المِنطقة، دُون مُحاولة جَعل تِلك المُوسيقى مُمَثِلةً للإقليم.
.لمزيد من المعلومات اضغط هنا

FARAGHAT___amman Goethe-Institut Jordanien © / Design: Dana Baddad

فراغــات___عمّان

إقامة فنيّة تُعنى بالمدينة 

بالتّعاون بينهما، تُطلق التلال السبعة للتنمية المجتمعية ومعهد غوته-الأردن برنامجَ إقامة جديدًا يُركّز على المساحة الحضريّة العامّة في عمّان. البرنامج مُوجّه للمارسين والممارسات في مجالات الفنّ، والعمارة، والتّصميم، وتخطيط المُدن والمجالات البحثيّة والإبداعيّة من أصحاب الاهتمام بأسئلة تدور حول إحياء المناطق الحضرية. 

EISAJ

ريادة أعمال في الحياة اليومية المدرسية

في إطار مشروع فريد من نوعه، تعاون وساهم كل من معهد جوته عمان والعديد من المدارس الأردنية، والجامعة الألمانية الأردنية ومعهد التعليم الاقتصادي في أولدنبورغ، وبتمويل من وزارة الخارجية الألمانية، في تطوير التعليم الأردني ودعم المدارس الأردنية في مجال تعليم ريادة الأعمال.

Musiqa 3al Daraj ©Goethe-Institut Jordanien

موسيقى ع الدرج

سينطلق مهرجان موسيقى ع الدرج هذا العام بدورته الثالثة، بنسخة محلية مستضيف فرق أردنية مستقلة.

نأتيكم  بعروض موسيقية حية في مهرجان موسيقى على الدرج من قلب عمان وعلى أدراجها القديمة.

Laboratory of the Future © Goethe-Institut Amman

مختبر نحو المستقبل


المتحف الوطني الأردني للفنون الجميلة من خلال منصة "مصنع" برنامج فن الأماكن العامة بالتشارك مع معهد غوته يتوجهان بدعوة الأخصائيين الثقافيين والمبدعين من مختلف التخصصات الفنية والعلمية والتكنولوجية وغيرها، للتقديم للبرنامج الجديد: "مختبر نحو المستقبل"..

مهرجان عمان جاز

احتفالًا بمرور 9 سنوات على جاز من حول العالم، سينطلق مهرجان عمان جاز هذا العام محليًا وعبر الإنترنت من 5 إلى 10 تشرين ثاني 2020، بمشاركة فرق موسيقية محلية خاصة تشجّع الإبداع في الأردن. ستنقل الحفلات الموسيقية لكل من مهرجان عمان جاز والحدث الموازي له "موسيقى عالدرج" من قلب عمان رقميًا ومجّانًا ليشاهده العالم أجمع.

Online Co-production Challenge Sophia Schall © Goethe-Institut Jordanien

تحدي الإنتاج المشترك

بهدف تشجيع التعاون الجديد والإنتاجات المبتكره في وقت الإغلاق العالمي، يعمل معهد غوته الأردن حاليًا على تحدٍ للإنتاج المشترك عبر الإنترنت.
تم اختيار 28 فنانًا أردنيًا وألمانيًا ودمجهم مع فنان آخر من دول آخرى من أجل إنتاج عمل فني مشترك، سواء كان أغنيةً أو عرضًا أو قصيدةً أو فيديو أو لعبةً أو سلسلةً من الصور من خلال الاتصالات والتبادل الرقمي.

 

Technopocene Mohammad Mteir @ Goethe-Institut Jordanien

مساحات الفنية - تكنوبوسين

نحن في احتكاك يومي مع تكنولوجيا حديثة تؤثر في الوقت الراهن على كل مناحي الحياة تقريباً: فهي توسع إمكانيات التواصل وتسهل إجراءات العمل وتسمح باستخدام أشكال تعبيرية جديدة حتى في المجال الفني.

Urbanscapes - Open Call © Mohammad Mteir /Goethe-Institut Jordanien

مشاهد حضرية

إنتجوا عمل سماعي-بصري واربحوا رحلة مصممة خصيصاً لكم إلى برلين!

Begegnungen - Themenraum Mohammad Mteir © Goethe-Institut Jordanien

مساحات فنية - لقَاءَات

الهدف من هذه المساحات الفنية هو تحفيز التبادل الألماني الاردني، حيث يلتقي الفنانون، والخبراء، من البلدين في المعارض، والحفلات، والمسرحيات وحفلات الرقص، وورشات العمل، والمحاضرات، يتم تسليط الضوء على جوانب مختلفة من التبادل بين الأردن وألمانيا، وبحث إمكانيات جديدة للتعاون بين البلدين.

تقفي أثر الباوهاوس في الأردن © Ameer Masoud | Goethe-Institut Jordanien

تقفي أثر الباوھاوس في الأردن

ينظم معهد غوته بالاشتراك مع دارة التصوير، احتفالاً بالذكرى المئوية الأولى للباوهاوس، مسابقة تصوير تدعو كل المصورين والمهندسين المعماريين والمهتمين بالباوهاوس ليرونا من خلال عدساتهم تصاميم الباوهاوس المعمارية في الأردن.

إفطارات باوهاوس Mohammad Mteir © Goethe-Institut Jordanien

إفطارات باوهاوس

بمناسبة مرور 100 عام على نشوء مدرسة الباوهاوس، وتماشياً مع الاحتفالات الدولية المُقامة على شرف هذه المدرسة الفكرية، سيقوم معهد غوته بتقديم مجموعة من المحاضرات والأفلام وعروض الواقع الافتراضي واللقاءات الاجتماعية.

Our Memory - Oral History © Goethe-Institut Jordanien

ذِكرانا - التاريخ الشفوي وأماكن للذكرى

المشروع يهدف إلى الحفاظ على التاريخ الحي لأماكن الذكرى وتدوينه ، كما ترويه الأجيال السابقة ويوثقه الطلاب
 

خط حديد الحجاز ©

خط سكة الحديد الحجازي - معرض صور

يتتبع هذا المعرض خط الحديد الحجازي عبر الأردن والدول المحيطة بدءا من المفهوم إلى البناء إلى النزاع، عن طريق عرض لعدد من الصور النادرة من الأرشيفين الأردني والأوروبي، لتذكير