Auch dieses Jahr veranstalten wir wieder unseren deutschen Weihnachtsmarkt in der Villa Kamogawa!
In Zusammenarbeit mit dem Institut français in Sakyo-ku und dem Bezirksbürgerhaus Sakyo-kuyakusho wird der Weihnachtsmarkt stattfinden. Als Erstes findet in der Villa Kamogawa der deutsche Weihnachtsmarkt mit Ständen für Stollen und andere köstliche Süßigkeiten, landestypischen Gerichten und Getränken für die Weihnachtszeit statt. Auch deutsche Wurst, Eis und Blumen werden verkauft. Daneben werden auch schöne Konzerte und Tombolas mit tollen Preisen angeboten. Wie üblich wird es auch kostenlosen Deutschunterricht geben!
Wie ihr seht, weihnachtet es also auch dieses Jahr sehr in der Villa Kamogawa! Kommt gerne vorbei und besucht unseren Weihnachtsmarkt, wir freuen uns auf euch!
Das Programm
11:00 Eröffnung
11:15 Konzert (Cello)
12:00 Probe-Deutschunterricht 1
12:45 Glühwein Workshop
14:00 Eltern-Kind Deutschunterricht
14:30 Tombola 1
15:15 Probe-Deutschunterricht 2
16:00 Konzert (Sopran, Klavier, Schlaginstrumente)
17:00 Konzert (Flöte, Klavier)
17:30 Tombola 2
Brettspielecke (12:00 bis 17:00, frei zugänglich)
Weihnachtsstände:
-
Bäckerei PERKEO Alt Heidelberg
-
AMADEUS
-
Konditorei und Café Frau Pilz
-
German Restaurant Würzburg
-
Picaro Eis
-
Kissa Inon
-
Hanakou
-
Ganchii
-
Eat Happy
Französischer Weihnachtsmarkt (Le marché de Noël)
Datum: Sa., 10. & So., 11. Dezember
Ort: Institut Français Kansai, Garden
Eintritt frei
Tel: 075-761-2105
E-Mail: kansai@institutfrancais.jp
Weihnachtsmarkt in Sakyo Ward
Datum: Sa., 17. Dezember, 10.00 – 17.00 Uhr
Ort: Kitayama Fureai Center (Kyoto, Sakyo Ward, Shimogamo Kitanonokamichō, 26)
Eintritt frei
TEL：075-702-1029 (Bezirksbürgerhaus in Sakyo-ku)
Schutzmaßnahmen gegen die Verbreitung des Coronavirus
1. Bitte tragen Sie einen Mundschutz in Innenräumen und desinfizieren Sie sich die Hände. Bitte die Hust- und Niesetikette beachten.
2. Wenn Sie Fieber (über 37.5° C) oder andere Erkältungssymptome haben, dürfen Sie das Haus nicht betreten.
3. Halten Sie bitte Abstand von mindestens einem Meter zwischen sich und allen anderen Personen ein.
4. In Zeiten mit hohem Besucheraufkommen gibt es Zulassungsbeschränkungen
* Der Inhalt des Programms kann unter Umständen ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
* Ihr Auto können Sie leider nicht bei uns abstellen.
Zurück
