Szenische Lesung Szenische Lesung „LENZ“ von Georg Büchner
Georg Büchner im 21. Jahrhundert - Veranstaltungsreihe zu seinem 200. Geburtstag
Georg Büchner im 21. Jahrhundert - Veranstaltungsreihe zu seinem 200. Geburtstag
Georg Büchner wurde 1813 in Goddelau bei Darmstadt geboren und starb im Alter von 23 Jahren und 4 Monaten in Zürich. Sein kurzes Leben widmete er besonders der Anatomie, Philosophie und Revolution. Mit der Veranstaltungsreihe zu seinem 200. Geburtstag versucht das Goethe-Institut Japan, sein Leben und sein Gesamtwerk, bestehend aus drei Dramen und einer Erzählung, aus dem Blickwinkel des 21. Jahrhunderts neu zu betrachten.
Szenische Lesung „LENZ“
Motoi Miura, Regisseur, ist dafür bekannt, dass er durch präzise und tiefsinnige Textanalyse der bestehenden literarischen und Theatertexte seine eigene Welt auf der Bühne entstehen lässt. Die Erzählung „LENZ“ von Georg Büchner präsentiert er nun als eine szenische Lesung. Der Text von dem jung verstorbenen Dramatiker und Dichter, der in der deutschen Theater- und Literaturgeschichte unverkennbare Spuren hinterlassen hat, wird durch Motoi Miura zunächst gründlich analysiert und dekonstruiert. Zudem lassen fünf Schauspieler und eine Bassistin die Welt des Stückes vielseitig erscheinen.
Regie: Motoi Miura mit Satoko Abe, Dai Ishida, Shie Kubota, Saki Kohno, Yohei Kobayashi
Musik: Norico Abe
Produktion: Yuna Tajima
Erzählung „LENZ“
Der junge Dichter Lenz besucht Pfarrer Oberlin. Während des Aufenthaltes wird er immer wieder von Anfällen geistiger Verwirrung heimgesucht. Aufgrund der Aufzeichnung Oberlins schildert Büchner den seelischen Zustand von Lenz mit viel Einfühlungsvermögen, wobei auch die Naturbeschreibung der Winterlandschaft um Straßburg eine wichtige Rolle spielt. Der Text ist zeitlos und zeichnet sich durch den vorwärts schreitenden Rhythmus aus.
Jakob Michael Reinhold Lenz (1751 – 1792) ist Schriftsteller des Sturm und Drang und bekannt für seine Theaterstücke wie „Der Hofmeister“ und “Die Soldaten“. Sein Talent wurde zwar geschätzt, aber wegen eines nicht näher beschriebenen Vorfalls kam es zum Bruch mit Goethe und Lenz wurde aus Weimar verwiesen. Später litt er an einer geistigen Störung und starb in Moskau.