Mo, 15.10. - Mi, 17.10.2007
Das Internationale Kurzfilmfestival Hamburg
Filmvorführung und Fachgespräch|präsentiert durch Astrid Kühl, Hamburg
- Sprache Englisch mit japanischer Übersetzung
- Preis 1 Programm 1000 Yen, 2 Programme 1500 Yen
Astrid Kühl, Geschäftsführerin der Hamburger KurzFilm Agentur, stellt ihre Agentur und das Internationale Kurzfilmfestival Hamburg mit Filmbeispielen und Hintergrundinformationen vor. Im Fachgespräch mit Kunihiko Tomioka, dem Leiter des Planet Studyo+1, wird die gegenwärtige Situation des Kurzfilms in Deutschland und Europa beleuchtet.
Die Filmauswahl umfasst Beiträge vom Festival 2006 zu den Kategorien "No Budget" und "Made in Germany" sowie von 2007 "Flotter Dreier", Kurzfilme unter der magischen Dreiminuten-Grenze zum Thema Heimat.
Außerdem sind ausgewählte japanische Filme im Programm "Made in Kansai" zu sehen.
Programm:
15.10.
17.00 Uhr Kurzfilme "Made in Kansai"
19.00 Uhr Kurzfilme vom Festival in Hamburg
und Gespräch mit Astrid Kühl
16.10.
19.00 Uhr Kurzfilme vom Festival in Hamburg
21.00 Uhr Kurzfilme "Made in Kansai"
17.10.
19.00 Uhr Kurzfilme "Made in Kansai"
20.30 Uhr Kurzfilme vom Festival in Hamburg
Kurzfilme vom Festival in Hamburg:
NoBudget
Get Set
Ian Helliwell, England 2005, 3:25 Min., ohne Dialog, Experimentalfilm
Man OS 1 / extraordinateur
Roland Seidel & Achim Stiermann, Österreich 2001/05, 13:35 Min., ohne Dialog, Computeranimation
Frischluft-Matchcut
Stephan Müller, Argentinien 2005, 7:30 Min., Deutsche OV, Dokumentation
Luukkaankangas – updated, revisited
Dariusz Kowalski, Österreich 2004, 7:40 Min., ohne Dialog, Experimentalfilm
The House by the Wall
Dana Levy, Israel 2005, 5:00 Min., ohne Dialog, Experimentalfilm
Prima che arrivi il buio
Maicol Casale, Italien 2005, 6:00 Min., ohne Dialog mit englischen Untertiteln, Experimentalfilm
Ping Pong Pankow
Sascha Quednau, Deutschland 2005, 7:06 Min., ohne Dialog, Experimentalfilm
Flotter Dreier
Was ist Heimat? (What Does Home Mean?)
Filip Piskorzynski & Alexandra Heneka
Deutschland 2007, Dokumentarfilm, 2:54 Min., Deutsche OV mit englischen Untertiteln
Eine typisch wienerische Szene (A Typical Viennese Scene)
Houchang Allahyari, Österreich 2006
Kurzspielfilm, 1:08 Min., ohne Dialog
Deutschland 06 (Deutschland 06)
Oliver Scherz, Deutschland 2006
Kurzspielfilm, 2:10 Min., ohne Dialog
Russian Choir
Sebastian Fischer, Deutschland 2006
Experimentalfilm, 2:30 Min., ohne Dialog
Ebed (Lunch)
Miklos Solyom, Ungarn 2005/06
Kurzspielfilm, 3:00 Min., ohne Dialog
La-bas (There)
Jean Counet, Niederlande 2002
Kurzspielfilm, 3:50 Min., Russische/Französische OV mit englischen Untertiteln
There Is No Place Like Home
Lilli Thalgott & Swenja Thomsen, Deutschland 2007
Experimentalfilm, 3:16 Min., ohne Dialog
Cave Canem
Heraldo Ferreira Borges, Brasilien 2007
Experimentalfilm, 3:07 Min., ohne Dialog mit englischen Einschüben
Coming Home
Ben Plazzer, Australien 2005
Kurzspielfilm, 1:15 Min., ohne Dialog
MADE IN GERMANY (inklusive Made in Hamburg)
Phoneheads – Roll That Stone
Boris Kantzow, Kai Kullack & Frank Herbort, Deutschland 2005, 3:07 Min., Mini DV PAL, Farbe, ohne Dialog, Experimentalfilm
Wir sind dir treu
Michael Koch, Schweiz/Deutschland 2005, 9:00 Min., 35 mm 1:1,66, Farbe, Schweizerdeutsche OV mit englischen Untertiteln, Dokumentarfilm
Apple on a Tree
Astrid Rieger & Zeljko Vidovic, Deutschland 2005, 4:50 Min., Betacam SP, Farbe, ohne Dialog, Animation
Delivery
Till Nowak, Deutschland 2005, 9:00 Min., 35 mm, Farbe, ohne Dialog, Animation
Heim
Marc Brummund, Deutschland 2005, 6:10 Min., Deutsch OV, Kurzspielfilm
Motodrom
Jörg Wagner, Deutschland 2005, 8:55 Min., ohne Dialog, Dokumentarfilm
Kurzfilme "Made in Kansai":
Made in Kansai
ChiDoro
Japan 2005, 3 Min., Animation
EYE SEE
Mariin Ue, Japan 2002, 3 Min.
Ai no Jou (Love)
Takuma Aomatsu, Japan 2005, 5 Min., Animation
Little Kitchen
Eri Yoshimura & Goma, Japan 2005, 4 Min., Animation
Higureru Mado (Sunset Window)
Masafumi Yamada, Japan 2006, 20 Min.
Aru Shonen no Baai (The Case of a Boy)
Satoe Kamino, Japan 2002, 20 Min.
Kataomoi no shuukashuto (Unreturned Love in the four Seasons)
Hironori Hamada, Japan 2003, 17 Min.
Kensou no ato (After the uproar)
Masaki Karatsu, Japan 2006, 10 Min.
The Record of the Cry From the Deep Sea
Masafumi Yamada, Japan 2002, 19 Min.
Die Filmauswahl umfasst Beiträge vom Festival 2006 zu den Kategorien "No Budget" und "Made in Germany" sowie von 2007 "Flotter Dreier", Kurzfilme unter der magischen Dreiminuten-Grenze zum Thema Heimat.
Außerdem sind ausgewählte japanische Filme im Programm "Made in Kansai" zu sehen.
Programm:
15.10.
17.00 Uhr Kurzfilme "Made in Kansai"
19.00 Uhr Kurzfilme vom Festival in Hamburg
und Gespräch mit Astrid Kühl
16.10.
19.00 Uhr Kurzfilme vom Festival in Hamburg
21.00 Uhr Kurzfilme "Made in Kansai"
17.10.
19.00 Uhr Kurzfilme "Made in Kansai"
20.30 Uhr Kurzfilme vom Festival in Hamburg
Kurzfilme vom Festival in Hamburg:
NoBudget
Get Set
Ian Helliwell, England 2005, 3:25 Min., ohne Dialog, Experimentalfilm
Man OS 1 / extraordinateur
Roland Seidel & Achim Stiermann, Österreich 2001/05, 13:35 Min., ohne Dialog, Computeranimation
Frischluft-Matchcut
Stephan Müller, Argentinien 2005, 7:30 Min., Deutsche OV, Dokumentation
Luukkaankangas – updated, revisited
Dariusz Kowalski, Österreich 2004, 7:40 Min., ohne Dialog, Experimentalfilm
The House by the Wall
Dana Levy, Israel 2005, 5:00 Min., ohne Dialog, Experimentalfilm
Prima che arrivi il buio
Maicol Casale, Italien 2005, 6:00 Min., ohne Dialog mit englischen Untertiteln, Experimentalfilm
Ping Pong Pankow
Sascha Quednau, Deutschland 2005, 7:06 Min., ohne Dialog, Experimentalfilm
Flotter Dreier
Was ist Heimat? (What Does Home Mean?)
Filip Piskorzynski & Alexandra Heneka
Deutschland 2007, Dokumentarfilm, 2:54 Min., Deutsche OV mit englischen Untertiteln
Eine typisch wienerische Szene (A Typical Viennese Scene)
Houchang Allahyari, Österreich 2006
Kurzspielfilm, 1:08 Min., ohne Dialog
Deutschland 06 (Deutschland 06)
Oliver Scherz, Deutschland 2006
Kurzspielfilm, 2:10 Min., ohne Dialog
Russian Choir
Sebastian Fischer, Deutschland 2006
Experimentalfilm, 2:30 Min., ohne Dialog
Ebed (Lunch)
Miklos Solyom, Ungarn 2005/06
Kurzspielfilm, 3:00 Min., ohne Dialog
La-bas (There)
Jean Counet, Niederlande 2002
Kurzspielfilm, 3:50 Min., Russische/Französische OV mit englischen Untertiteln
There Is No Place Like Home
Lilli Thalgott & Swenja Thomsen, Deutschland 2007
Experimentalfilm, 3:16 Min., ohne Dialog
Cave Canem
Heraldo Ferreira Borges, Brasilien 2007
Experimentalfilm, 3:07 Min., ohne Dialog mit englischen Einschüben
Coming Home
Ben Plazzer, Australien 2005
Kurzspielfilm, 1:15 Min., ohne Dialog
MADE IN GERMANY (inklusive Made in Hamburg)
Phoneheads – Roll That Stone
Boris Kantzow, Kai Kullack & Frank Herbort, Deutschland 2005, 3:07 Min., Mini DV PAL, Farbe, ohne Dialog, Experimentalfilm
Wir sind dir treu
Michael Koch, Schweiz/Deutschland 2005, 9:00 Min., 35 mm 1:1,66, Farbe, Schweizerdeutsche OV mit englischen Untertiteln, Dokumentarfilm
Apple on a Tree
Astrid Rieger & Zeljko Vidovic, Deutschland 2005, 4:50 Min., Betacam SP, Farbe, ohne Dialog, Animation
Delivery
Till Nowak, Deutschland 2005, 9:00 Min., 35 mm, Farbe, ohne Dialog, Animation
Heim
Marc Brummund, Deutschland 2005, 6:10 Min., Deutsch OV, Kurzspielfilm
Motodrom
Jörg Wagner, Deutschland 2005, 8:55 Min., ohne Dialog, Dokumentarfilm
Kurzfilme "Made in Kansai":
Made in Kansai
ChiDoro
Japan 2005, 3 Min., Animation
EYE SEE
Mariin Ue, Japan 2002, 3 Min.
Ai no Jou (Love)
Takuma Aomatsu, Japan 2005, 5 Min., Animation
Little Kitchen
Eri Yoshimura & Goma, Japan 2005, 4 Min., Animation
Higureru Mado (Sunset Window)
Masafumi Yamada, Japan 2006, 20 Min.
Aru Shonen no Baai (The Case of a Boy)
Satoe Kamino, Japan 2002, 20 Min.
Kataomoi no shuukashuto (Unreturned Love in the four Seasons)
Hironori Hamada, Japan 2003, 17 Min.
Kensou no ato (After the uproar)
Masaki Karatsu, Japan 2006, 10 Min.
The Record of the Cry From the Deep Sea
Masafumi Yamada, Japan 2002, 19 Min.