Lesung aus „Das letzte Schweigen“ und „Sieben Jahre Nacht“
Der deutsche Krimibuchautor Jan Costin Wagner und die südkoreanische Bestsellerautorin Jeong You-jeong, gehören zu den überragenden Schriftstellern der Kriminalliteratur in ihrem jeweiligen Heimatland. Am 24. Mai 2017 um 19:00 Uhr werden sie gemeinsam im Goethe-Institut Seoul ein Autorengespräch unter Moderation von der Autorin Jung Yeoul mit simultaner Übersetzung führen, bei dem sie auch persönlich Ausschnitte aus ihren Bestsellerwerken
Das Schweigen (Jan Costin Wagner) und
Sieben Jahre Nacht (Jeong You-jeong) vorlesen. Im Mittelpunkt der Unterhaltung stehen die unterschiedlich verwendeten stilistischen Mittel, der Handlungsfluss und die Umsetzung des emotionalen Wirrwarrs. Die Diskussion im Anschluss bietet zudem die seltene Gelegenheit, mit den Autoren persönlich in Kontakt zu treten.
Am Folgetag in einem zweiten Teil der Veranstaltung wird dann der Film
Das letzte Schweigen gezeigt. Dieser basiert auf dem Buch Jan Costin Wagners. Die Filmvorführung findet am 25. Mai um 19:00 Uhr im Veranstaltungssaal des Goethe-Instituts statt.
Jan Costin Wagner wurde 1972 in Hessen geboren. Als freier Autor verbringt er einen Teil seiner Zeit auch in Finnland, der Heimat seiner Frau. Er studierte Literaturwissenschaften und Geschichte an der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main und seine Romane wurden bisher in 14 Sprachen übersetzt.
Das Schweigen (2007) erhielt 2008 den Deutschen Krimipreis. Es ist das zweite von fünf Büchern der im finnischen Turku spielenden Krimi-Reihe um den Ermittler Kimmo Joentaa: Als ein Mädchen aus der Stadt verschwindet weiß Kommissar Joentaa, dass die Chancen es noch lebend zu finden sehr gering sind. Die Parallelen zu einem ungeklärten Mordfall der 33 Jahre zurückliegt sind zu offensichtlich, findet auch sein sich im Ruhestand befindender Kollege Ketola. Voller Hoffnung auf späte Antworten nimmt Joentaa den ungelösten Fall erneut auf.
Die koreanische Autorin Jeong You-jeong wurde 1966 geboren, arbeitete als Krankenschwester und später bei einer staatlichen Krankenversicherung. An die Öffentlichkeit trat sie als Autorin mit ihrem ersten Roman
My Life’s Spring Camp der 2007 den Segye Youth Literary Award erhielt. 2009 gewann ein weiteres ihrer Werke den renommierten Segye Ilbo Literary Award. Ihre psychologisch ausgefeilten Kriminalromane machten sie 2011 mit
Sieben Jahre Nacht zur Bestsellerautorin: Ein Junge verbringt sieben Jahre seines Lebens versteckt und einsam in einem abgelegenen Haus. Jeder kennt ihn nur als Sohn des
Stausee-Monsters, denn sein Vater ist ein Mörder der ein ganzes Dorf flutete. Als ihn dann rätselhafte Besucher aufsuchen geschieht ein neuerliches Unglück. Bisher unerkannte Wahrheiten werden nach und nach aufgedeckt die alles auf den Kopf stellen.
Die Filmvorführung schließt sich am Folgetag an das Autorengespräch an.
Das letzte Schweigen (2010) ist der zweite Langfilm des Regisseurs und Drehbuchautors Baran bo Odar. Inhaltlich orientiert sich der Film an Jan Costin Wagners
Das Schweigen, auch wenn Personennamen abgeändert und der finnische Handlungsort eine fiktive Stadt in Deutschland ist. Für Besucher der Lesung am vorangegangenen Tag ist dies eine interessante Chance, die Verwandlung einer Erzählung zum Film zu sehen. Besucher die sich nur den Film anschauen möchten, können sich auf ein packendes Filmerlebnis freuen. Der Film wird auf Deutsch mit koreanischen Untertiteln gezeigt.
Zurück
