문학

안쳬 라빅 슈트루벨(Antje Rávik Strubel)의 소설 ‘푸른 여인’이 올해 최고의 소설로 선정되었다. 2021년 독일 도서상은 이 특별하고 헌신적인 작가에게 돌아간다.

올해 프랑크푸르트 도서전은 캐나다와 독일 간 문화 교류의 정점으로 예상되었다. 그런데 현장 도서전 개최가 취소되었고 디지털 도서전이 그 자리를 대신한다. 우리의 칼럼 기고가 안드레아스 플라트하우스가 조금 다른 도서전에 대해 전한다.

매년 10월이면 미디어와 출판 업계가 프랑크푸르트에서 모인다. 세계에서 가장 중요한 도서전으로 꼽히는 프랑크푸르트 도서전은 인쇄 및 디지털 콘텐츠를 거래하고 네트워크를 형성하는 장소일 뿐만 아니라 문학을 기리는 곳이기도 하다. 카린 얀커는 즐거운 마음으로 프랑크푸르트 도서전을 찾는다. 

라이프치히 도서전은 매해 가장 먼저 도서출판계를 한 자리로 모으는 독일에서 개최되는 대규모 행사이다. 매년 3월이면 그해 봄의 신간 서적들이 이곳 전시장을 가득 채운다. 이러한 전통은 벌써 수백 년째 이어져 오고 있다.

독일 북아트재단은 가장 아름다운 책을 선정하는 세 개의 대회를 매년 개최하며 책 디자인의 발전을 도모하고 있다. 재단의 카타리나 헤세 이사장이 각 대회를 소개하고, 책의 디자인이 중요한 이유를 설명한다.
 

미래의 문학아카이브는 어떤 모습일까? 독일의 가장 크고 중요한 마르바흐 독일문학아카이브의 소장 잔드라 리히터는 아카이브의 디지털화를 통해 문학 연구에 새로운 가능성이 제시될 것이라 말한다.

한 나라의 과거를 보려면 박물관에 가고, 미래를 보려면 도서관에 가보라는 말이 있다. 한국 국립중앙도서관의 이재선 부장이 독일의 도서관들을 방문하여 보고 느낀 바를 기록으로 전했다.

닫힌 공간에서의 내비게이션 시스템 활용도가 높아지고 있다. 도서관이나 박물관을 방문한 사람들은 이제 내비게이션 시스템을 이용해 그 안에서 목적지를 찾아가는 동시에 자신의 현재 위치와 관련된 정보도 확인할 수 있게 되었다.

여섯 군데의 독일 도서관이 각 기관의 소장 서적에 포함되어 있는 나치 몰수품을 찾아내어 ‘루티드 컬처럴 에세츠’ 데이터베이스에 모으고 있다. 원 소장자를 찾는 작업에는 탐정같은 면밀한 조사가 필요하다.