PASCH 축제
2016 PASCH 축제: “전형적인 독일!...영상으로?!”

광고를 주제로 한 올해의 PASCH-축제는 “전형적인 독일!...영상으로?!”라는 모토를 가지고 개최되었고 참가하는 PASCH 학교 학생들의 인상적이고 창의적인 생각을 엿볼 수 있었던 행사였습니다.

Gewinngruppe ⓒ OZAK
2016년 11월 5일 오전12개의 PASCH 학교에서 모인 44명의 참가자들은 서울독일학교에 모여 “전형적인 독일!...영상으로?!”라는 광고영상경진대회에 참가하였고, 학생들은 팀별로 전형적인 독일의 과자에 대한 60-90초 분량의 광고영상을 찍었습니다. 첫인사를 나눈 후에 학생들은 여러 개의 팀으로 나뉘었고 PASCH-축제 일정 중 가장 역동적인 일정이 시작되었습니다. 참가학생들이 활동을 주도하며 한국과 독일의 지도교사들의 도움을 받아 아이디어를 모았고 각자 역할을 분담하였습니다. 물론 광고제품은 무료로 제공되었습니다. 광고제품이자 시각자료로 전형적인 독일 과자인 라이프니츠(Leibniz), 하리보(Haribo), 리터스포츠(Rittersport), 킨더초콜렛(Kinderschokolade)이 제공되었습니다. 대회규정에는 광고영상에 광고제품 외에도 노란색 지시봉과 두루마리 휴지가 필수적으로 등장해야 한다는 조건이 있어서 학생들의 도전정신을 더욱 고취시켰습니다.

점심으로 맛좋은 한식을 먹고 난 후에는 다시 열기로 가득찬 시간이 시작되었습니다. 바로 광고영상을 만드는 시간이었습니다. 문에는 ‘방해하지 마시오!’ 나 ‘촬영중입니다!’등의 문구가 걸려있었고 학생들의 웃음소리로 시끌벅적함과 고도의 집중으로 인한 고요함이 번갈아서 나타났습니다. 나중에 학생들이 말하길 촬영동안 언어적인 문제로 인해 작업이 마냥 순조롭지만은 않았지만(대회 주의사항 중 ‘가능한한 독일어로 말하기’ 가 있었음) 매우 재미있는 시간이었다고 합니다. 또 다른 학생들은 영상작업 중 맡은 역할(감독, 배우, 언어도우미 등)에 매우 만족했다고 말하기도 했습니다.
 
  • PASCH-Fest 2016 ⓒ OZAK
  • PASCH-Fest 2016 ⓒ OZAK
  • PASCH-Fest 2016 ⓒ OZAK
  • PASCH-Fest 2016 ⓒ OZAK
  • PASCH-Fest 2016 ⓒ OZAK
  • PASCH-Fest 2016 ⓒ OZAK
  • PASCH-Fest 2016 ⓒ OZAK
  • PASCH-Fest 2016 ⓒ OZAK
  • PASCH-Fest 2016 ⓒ OZAK
  • Musikbeitrag von Schülerinnen der Yewon ⓒ OZAK
  • PASCH-Fest 2016 ⓒ OZAK
  • PASCH-Fest 2016 ⓒ OZAK
오후 시상식에서는 김신회씨가 한국어와 독일어로 사회를 보며 여유롭게 식을 진행하였습니다. PASCH 학교인 예원학교에서는 실력있는 연주자 도연수, 이윤서, 성예나 학생이 찬조공연으로 멘델스존의 <Trio No.1 d-Minor> 제 1악장을 연주했습니다. 공연 후에는 PASCH 이니셔티브를 함께 운영하고 이번 PASCH-축제를 공동 주관한 독일대사관, 독일문화원, 해외학교관리처, 서울독일학교 측에서 각각 개회사가 있었습니다.  
독일학술진흥원이 지원한 커피와 케익과 함께 휴식 시간을 가진 후에는 드디어 고대하던 시상식이 시작되었습니다. 시상 항목에는 창의성, 언어, 연기, 전체적인 인상이 있었고 모든 참가팀이 상을 받게 되었습니다. 마지막 순서로 몽골계 독일인 댄서 우진 바야르사이칸(Ujin Bayarsaikhan)의 힙합춤 공연이 이어지며 PASCH-축제의 끝을 장식했습니다.
 
Gruppenfoto ⓒ OZAK
PASCH 축제를 통해서 학생들은 학교간의 경계를 넘어 독일어를 배우는 다른 학교 친구들을 사귈 수 있었습니다. 오전동안의 짧은 시간이었지만 우리는 서로 다른 학교에서 온 청소년들이 웃고 떠들며 친해지는 모습을 목격할 수 있었습니다.