2016
Hallo Deutschland

대학∙대학원생 ‘독일어홍보대사‘ 경연 대회

2016년 경연대회 주제
 
최종 결과 발표
Hallo Deutschland Finalrunde ©Goethe-Institut Korea


1위: 일상생활에서의 환경보호 (임현재, 오수지)
2위: 독일어를 현대적으로 배우기 (오희원, 김나연)
3위: 독일은 오늘 건강하고, 깨끗하고, 행복하다 (김도현, 배리원)

“현대적인 생활“
 
 “괴테-독일어홍보대사”를 찾습니다.
 
어떻게 하면 독일 문화와 언어에 대한 초등학생과 중학생들의 관심을 이끌어낼 수 있을까요? 어떻게 하면 40분 안에 전혀 낯선 나라에 대한 호기심을 자극할 수 있을까요?
 
이 질문에 대답할 기회를 여러분께 드리려고 합니다.    
 
이번 경연 대회는 대학생 또는 대학원생들이 팀을 구성하여 초등학생과 중학생을 대상으로 수업을 준비하고 독일을 소개하는 것을 목표로 합니다.
 
2016년도의 대주제는 “현대적인 삶“입니다. 여러분은 본 주제를 가지고 자유롭게 구상하여 지원 할 수 있습니다. 중요한 것은 독일 언어와 문화를 소개할 수 있는, 여러분만의 독특하고 참신한 아이디어입니다.
 
“괴테-독일어홍보대사”가 될 수 있는 절호의 기회입니다. 도전해 보시기 바랍니다.

공고
등록신청서

* 워크숍 준비와 관련하여 소요되는 교통비 및 기타 경비에 대해 일정 금액이
  지원됩니다.
* “Hallo Deutschland VI“ 프로젝트에서 사용된 구상안 및 자료들의 저작권은
  경연대회 후 주한독일문화원(Goethe-Institut Korea)에 있음을 알려드립니다.  
* 일정은 사정에 따라 변경될 수 있습니다.


1위
동아시아 지역 대학생들과 함께 독일 만하임에서 열리는 1주일 동안의 세미나에 참가할 수 있는 전액 장학금
기간: 2016년 11월 21일~27일 (여행 경비, 세미나 참가비, 숙식비 포함)
 
2, 3위
주한독일문화원(Goethe-Institut Korea)에서 1개의 독일어 강좌 무료 수강권
(단, 2017년 9월까지 유효함)

 
  • 팀으로만 지원 가능
  • 각 팀은 2인으로 구성하되, 독일어 능력 수준이
    Goethe-Zertifikat B1 자격을 취득한 수준 이상이어야 함
  • 참가자 전원이 대학 및 대학원생이어야 함 (휴학생 불가능)
  • 독일어로 기재한 지원신청서 1부(홈페이지에서 다운로드 가능)
  • 독일어로 작성한 지원 동기 1부
  • 독일어와 한국어로 작성한 40분 분량 워크숍 구상안 (3~5페이지, 줄간격 1.5, 글자 크기 12, 글자체 Times New Roman/Arial)
  • 어학 능력 증명서류 제출: B1 단계 이상의 괴테-독일어능력증명서 
 
모든 지원 서류는 전자문서 형태로 HalloDeutschland@seoul.goethe.org에 제출
지원 서류 제출 기한은 전자문서 접수를 기준으로 2016년 5월 29일(일)지원 서류 제출 시 수신 확인 메일을 발송합니다. 수신 확인 메일을 1주 내에 받지 못 하였거나 지원 절차와 관련하여 기타 질문이 있을 경우에는 아래 연락처로 문의하시기 바랍니다.
 
조선경
전화: 02-2021-2857
HalloDeutschland@seoul.goethe.org
 
  • 독특하고 참신한 아이디어
  • 대상 연령대에 적합한 워크숍 내용 채택
  • 방법론적, 교수법적으로 적합한 학습 목표 선정 및 시간 기획
  • 대상 연령대에 적합한 자료 및 매체 선정

예선 - 서류 심사 
2016년 5월 29일(일)까지 제출한 참가 신청 팀들의 서류를 심사한 후 최대 여섯 팀을 일차 선발합니다.  일차 선발 결과는 2016년 6월 10일(금)에 주한독일문화원의 홈페이지에서 확인할 수 있습니다.  
 
본선 – 프레젠테이션 
서류 심사를 거쳐 선발된 여섯 팀은 2016년 7월 15일(금)에 주한독일문화원에서 20분 가량 구상안을 발표합니다. 프레젠테이션에서는 한국어와 독일어를 함께 사용하여 심사위원들이 발표자의 독일어 능력을 가늠해 볼 수 있어야 합니다. 심사위원들은 총 여섯 팀 가운데 세 팀을 선발합니다. 이들 중 각 팀의 구상안과 프레젠테이션을 토대로 주한독일문화원 관계자 및 심사위원들이 면밀히 평가∙검토한 후 우승팀을 비롯하여 2 ∙ 3위 팀을 발표합니다. 결과는 2016년 7월 20일(수)에 홈페이지에서 확인할 수 있습니다.
 
학교에서 수업 진행 – 수상을 위한 의무 사항 
선발된 세 팀은 2016년 8월부터 10월까지 각자의 구상안을 실행에 옮겨야 합니다. 각 팀은 최소 세 군데의 초등학교와 중학교에서 워크숍을 진행합니다.