ОБИН РОТ, ҚАРАҒАНДЫҮ

ОБИН РОТ, ҚАРАҒАНДЫҮ

немі тек шығысқа қарай

Бір жас неміс жігітіне Қазақстанда  не бар? Не өмірбаяны арқылы елге қатысы жоқ,  не осы елде бұрыннан бері тұратын немістерге қатысы жоқ. Оны үлкендігі жағынан осындағы Нюрнберг қаласындай болатын Қарағанды қаласына жетелеген не? Германияда ол қаланың картада  қайда орналасқанын айтпағанда  жалпы ол қала туралы білетіндер жоқтың қасы.  

„Кіндігі шығысқа қарай“ деп аталатын неміс тарихшысы Карл Шлегельдің мақаласында ол Шығыс Еуропаның сол кездегі «Темір перденің» ар жағында орналасқан бөлігін өз отандастарына таныстырғысы келді. Ол атаған кіндік атап айтқанда Орта Еуропада  Львов пен Вильнюста яғни Еуропаның ортасында  орналасқан еді, әйтседе ол  сол шалғай да жақын „Шығыста “ Одер өзені мен Владивосток аралығын қамтитын «Шығыс блок» деп аталатын біртұтас монолит суретінен  көбірек болатын еді.

2005 жылы қазан айында мен Гёттингендегі  саяси ғылымдар университеті славян филологиясына түскеннен бері мені тура 10 жылдан бері үнемі шығысқа қарай тартады. Менің саясаттануды оқитыным бұрыннан-ақ белгілі болатын, ал славистиканы оқу жаңадан бір тілді үйренуге деген ұмтылыстан және шығыс Еуропаға деген қалайда бір қызығушылықтан туды. Бұл шешімге келгеніме мен күні бүгінге дейін өкінген емеспін. Оқу кезінде және экскурсиялар аясында мен көптеген әдебиет пен мәдениет, аймақтар мен адамдармен таныстым, ал олар мені үнемі шығыстағы аумақты танып- білуге жетелеуші еді. Осымен үшінші рет менің белгілі бір уақытқа ары шығысқа қарай жол тартуым басталды. Шетелдегі бір семестрлік оқу бойынша мен Польшадағы Торун қаласына, Шлегель жазғандай Орталық Европаға аттандым. Оқудан соң бір жылдық  еркін қызмет атқару үшін ары қарай шығысқа Ресейдің батысқа қараған терезесі мен Еуропаның шығысқа қараған қақпасы- Петербург қаласына бет алдым. Ал қазір Германияда бір жыл болғаннан кейін шығысқа қарай келесі кезең еуразиялық құрлықтағы Қазақстан даласына қарай жол бастады. Қазақстанның көмір шығаратын ортасы, 81 жылдық тарихы бар Қарағанды қаласына жол тарттым. Ал бұл қала туралы да Германияда немістер ақпараттар алуы керек.

Бұл қалада мен  Гёте Институттың тіл бойынша ассистент ретінде тіл үйрету орталығында келесі жылдың шілде айына дейін боламын. Қазірден-ақ қызықты кездесулер мен жаңа  ақпараттар алатыныма қуаныштымын.