«Город за 180 секунд»
Из Берлина в Боготу - и обратно через Токио и Калькутту!

Бранденбургские ворота
©Nils Bornemann

«Город за 180 секунд» - это видеопроект Гёте-Института и Немецкой школы журналистики, который родился в 2014 г.
 

Видеоролики длительностью в 180 секунд знакомят зрителя с повседневной жизнью горожан мировых столиц и мегаполисов, чего обычно не увидишь в путеводителях и во время автобусных экскурсий. Они разнообразны по своему наполнению и стилистике. Серия видео рассказывает истории отдельных людей, муниципальных проектов, культурных и социальных учреждений, показывает суетливую атмосферу городских улиц, вокзалов и торговых центров.

Какие темы волнуют горожан и как они передвигаются из одной точки города в другую? Как они взаимодействуют друг с другом и где обычно собираются? Каким образом они распределяют свое время и как представляют собственное будущее? Ответы на эти и другие вопросы Вы найдете на сайте Гёте-Института, перейдя по ссылке http://www.goethe.de/z/180sec/deindex.html# или подписавшись на аккаунт Гёте-Института в YouTube ( #180sec).
 
Видеоролики представлены на языке оригинала, но для удобства зрителей наложены субтитры на немецком и английском,  а также частично на русском, португальском, китайском и японском языках.  Более того, у некоторых серий в наличии субтитры на казахском.Они были подготовлены специально для Первого казахскоязычного форума по урбанистике  Urban forum Qazaqsha, который прошёл недавно в Алматы.
https://www.youtube.com/playlist?list=PL1fSwCZ_3jCIosKHAd-pMsAabiJEbOhve

В будущем  количество видео с русскими субтитрами будет увеличено. Следите за нашими новостями и наслаждайтесь просмотром!