The Edge of Heaven
أسبوع الفيلم الألماني 2018

Sep 23, 2018 | 8:00 pm
سينما متروبوليس امبير صوفيل- الأشرفية، بيروت


يبدو نجات غير موافق على اختيار والده الأرمل علي للعاهرة ييتر كعشيقة يسكن معها. لكنه يصبح مولعًا بها عندما يكتشف أنها ترسل المال إلى ابنتها في تركيا كي تتابع دراستها الجامعية. وبعد موت ييتر المفاجئ، يتباعد الوالد وابنه، ويسافر نجات إلى اسطنبول ليبحث عن ابنة ييتر آيتن، وهي ناشطة سياسية فرّت من الشرطة التركية وتقيم الآن في ألمانيا. وتصادق آيتن المتمرّدة شابة تدعى لوتيه فتدعوها الأخيرة إلى الإقامة في منزلها، في بادرة لم ترضِ والدتها المحافظة سوزان. وعندما يتم توقيف آيتن ويُرفض طلب اللجوء السياسي الذي قدّمته، يتم ترحيلها وتُسجن في تركيا. فتسافر لوتيه إلى تركيا حيث تحاول بشتّى الطرق تحرير آيتن ولكن بدون جدوى...

 المصدر: مؤسسة خدمة وتسويق الأفلام الألمانية (شركة محدودة)

Scene "The Edge of Heaven“ The Edge of Heaven | © 2007 Corazón International. All Rights Reserved

المخرج

وُلد فاتح آكين في هامبورغ في العام 1973 في عائلة من المهاجرين الأتراك إلى ألمانيا. وانطلقت مسيرته المهنية مع النص السينمائي "Short Sharp Shock" عام 1998 الذي أكسبه نجاحًا فوريًا وعددًا من الجوائز، من بينها جائزة أدولف غريم الشهيرة، وترشيحان عن جوائز الفيلم الألماني وجائزة Bronze Leopard في مهرجان أفلام لوكارنو الدولي. وفاز فيلمه بعنوان "Head On" عام 2004 بالكثير من الجوائز الأخرى، منها جائزة Golden Bear في مهرجان برلين السينمائي الدولي، وجائزة الفيلم الألماني والفيلم الأوروبي عن أفضل فيلم للعام.

أمّا فيلمه الدرامي الكئيب "The Edge of Heaven" عام 2007 ففاز هو أيضًا بعدّة جوائز مرموقة، منها جائزة كان عن أفضل نصّ سينمائي، وأربع جوائز ألمانية. كما لاقى فيلماه اللاحقان "Soul Kitchen" (2009) و"Polluting Paradise" (2012) إشادة وأصداء إيجابية بين النقّاد.

ورُشح فيلمه "The Cut" لعام 2014 لجائزة الأسد الذهبي (Golden Lion) في مهرجان البندقية السينمائي الدولي الواحد والسبعين.

وفي العام 2017، رُشح فيلمه "In the Fade" لجائزة السعفة الذهبية في الفئة الرئيسية في مهرجان كان السينمائي لعام 2017 وفاز بجائزة Golden Globe لأفضل فيلم ناطق بلغة أجنبية.

 المصدر: filmportal.de