كن مدرسًا للغة الألمانية!

Deutschlehrerausbildung © Goethe-Institut

لذا استحدثت الجامعة الألمانية اللبنانية هذا الاختصاص الجديد بعنوان "تدريس اللغة الألمانية كلغة أجنبية" من أجل تلبية احتياجات التعلّم عند التلاميذ، وتقديم تقنيات وطرق تعلّم تتلاءم مع اعمارهم ، إضافة إلى مواد تعليمية خاصة للمربّين في صفوف الروضة والمدرّسين في المرحلة الابتدائية. ويهدف هذا المقرر إلى تزويد الطلاب بمنهجيات و أساليب التدريس التي يحددها النظام التعليمي اللبناني. ويجمع هذا المقرر بين متطلبات الخطة التعليمية اللبنانية والنهج التدريسي المبتكر. وقد بادر معهد غوته في لبنان إلى دمج برنامجه التعليمي الجديد بعنوان "تعلّم الدروس الألمانية" في الاختصاص، لكي ينطبق مع معايير الجودة الدولية والالمانية لتدريب المدرّسين.

سيستخدم هذا البرنامج اللغة الفرنسية كلغة مرجعية، فيما يتلقى الطلاب دروسًا مكثفة في اللغة الألمانية تمكّنهم من إتمام دراساتهم باللغة الألمانية خلال الفصول الأخيرة. وبالإضافة إلى تدريس الحضارة والثقافة الألمانية، سيغطي المقرر المجالات الرئيسية التالية:
 

  • جوانب علم النفس التي تؤثر على تعلّم التلاميذ.
  • المهارات التي ينبغي أن يكتسبها التلاميذ في دروس اللغة الأجنبية والإطار العام المطلوب لمساعدتهم على تحصيل اللغة.
  • الإمكانيات المتوفرة لإرساء بيئة تعلّمية مثيرة للتلاميذ.
  • المبادئ المنهجية والتدريسية التي تلعب دورًا رئيسيًا في تعزيز تعلّم اللغة بطريقة ناجحة ومحفزة في عمر مبكر.
  • الأنشطة التعليمية وأنواع العمل المناسبة للتلاميذ.
  • مراقبة التعلّم المبكر للغة ودعم التلاميذ في تقييم تقدمهم التعليمي.
ويستهدف برنامج شهادة الإجازة لتدريس اللغة الألمانية كلغة أجنبية لصفوف الروضة والمرحلة الابتدائية الطلاب الراغبين في اكتساب المبادئ اللغوية والتدريسية والأدبية والثقافية للغة الألمانية، والتعمّق في معرفتها. ويشكّل ذلك الركيزة الأساسية لتدريب المدرّسين المؤهلين القادرين على دمج الثقافة الألمانية والتاريخ الألماني في تدريس اللغة.

تسمح شهادة بكالوريوس الآداب في تدريس اللغة الألمانية كلغة أجنبية بتحصيل المهارات التالية:

قراءة وكتابة وفهم اللغة الألمانية لمستوى
  • B2" من الإطار الأوروبي المرجعي العام للغات (CEFR)
  • فهم حالات التعلّم والتدريس في مجال تدريس اللغة الألمانية كلغة أجنبية
  • تطبيق معايير المنهجين اللبناني والألماني في تخطيط الدروس
  • نقل المعرفة المتعلقة بالتاريخ الألماني والثقافة الألمانية
  • تخطيط الدروس الألمانية وتنفيذها ومراجعتها
يستطيع خرّيجو هذا المقرّر العمل في حضانات الأطفال ومراكز رعاية الأطفال والمدارس الابتدائية في لبنان و دول المنطقة و سائر المؤسسات التى تستخدم اللغة الالمانية بشكل اساسي او ثنوي.

للتسجيل في الفصل القادم، يرجى الاتصال بـ:
الجامعة الألمانية اللبنانية، جونيه، لبنان
938 938 9 961+
www.lgu.edu.lb